Cf. p

o. Que si. Latinisme {Qiiod si), fréquent au xvir siècle. « Détale vite et cours; || Que si \o loup l'atteint, casse-lui la màciioirc. » La icintaine, FohU's. VIII, 17.

i. Cou-truction fréquente au wii' siècle. « Si celui-là doit élre appelé le meilleur qui est le plus en usa^e, je ne le veux pas faire sera meilleur que je ne ven.r pas le fil ire. i>arc(> qu'il est iu oinparalilenieul |)Ius usit(>. .M. Coelfeleau mettait le pronom auprès de l'infinitif, jiarce i\\\c. faisant iirufcssion d'une ;;rande netteté de style, il trouvait que la coijslruclion eu était plus

neU(> et plus régulière. Mais il y a ])lus de pràce, ce me semble, en cette transposition. » Vaut;elas, lieinarques sur la lanqne f)-ançaise, 1647, cdit. Cliassan?; II, p. 8-4.

5. Manifestement. « Un psaume qui apparemment est de Salomon.»

lîossuel. Voliliquc tirée de l'Ecriture sainte. « Ce discours apparruiment v(''rital)l(>. » Vaui,Mdas.

trad. de Ouiiite-C.urce (dans Liltré).

0. Reproche injuste. Cromwell fut un niysti(|ue, très convaincu fpi'il était rinstiument de Dieu, sincèrement désireux de la réforme morale et de la irrandeur politique de sou pavs.