Cf. |). 556, n
6. « Approuver, passer. Se dit proprement en matière de compte, <juand celui qui rend compte allègue un article de dépense et qu'on l'approuve, qu'on le passe. On lui a alloué un article de deux mille francs pour les faux frais. 11 avait bien peur qu'on ne lui allouât pas cette dépense. » Dict. de Furetière, 1690. « Kt quoy qu'ils brassent puis après pour l'honorer et servir, ne sera point aloué en ses contes »
(compté par Dieu). Calvin, Institut, chrétienne, 10 (dans Littré).
parce que Ion domaine* n'est que sur le temps, et que la sage dame dont nous parlons, désirant conserver celui qu'il a plu à Dieu lui donner^, l'a fait heureusement passer dans l'éternité.
Si je l'envisage, fidèles, dans l'intérieur de son âme, j'y remarque dans^ une conduite très sage une simplicité chrétienne. Étant humble dans ses actions et ses paroles, elle s'est toujours plus glorifiée d'être fille de Saint Bernard* que de tant de braves aïeux de la race desquels elle est descendue. Elle passait la plus grande partie de son temps dans la méditation et dans la prière. M les affaires, ni les compagnies ^ n'étaient pns''' capables de lui ravir le temps qu'elle destinait aux choses divines. On la voyait entrer en son cabinet avec une contenance, une modestie et une action'^ toute retirée^, et là elle répandait son cœur devant Dieu avec
1. Droit de souveraineté et de propriété. « Il a voulu nous laisser un certain domaine sur nos actions. » l'ossuet (dans Littré). « Dieu qui a un domaine supérieur et absolu snr nous. >> Bourdaloue. T)ominic. Septiiatiésime (dans Littré).
2. « Afin qu'il lui plaise, par sa bonté, 7H)us 7'emplir de son Esprit saint. » Dossuct, sermon sur la Loi de Dieu. « Et nos jours criminels ne pourront filus durer || Qu'autant qu'à sa cléinenre il j>laira l'endurer. » Corneille, Horace, V, "2.
« Vous plaii-il, Don Juan, nous éclaircir ces beaux mystères? »
Molière. Festin de Pierre. ï. 3.