Ravie. Cf. plus haut, p. 553, n

D'ANNE DE GONZAGUE

vieilles soit si avancée. Achevons vite, au nom de notre Seigneur; ôtons vitenient^ celte Ijonne femme de l'étable où elle est, et la mettons dans un de ces petits lits. » Quelle nouvelle vivacité succède k celle que le monde inspire ! Elle poursuit : « Dieu me donnera peut-être de la santé, pour aller servir cette paralytique ; au moins je le ferai par mes soins, si les forces me manquent ; et joignant mes maux aux siens, je les offrirai plus hardiment à Dieu. Mandez-moi ce qu'il faut pour la nourriture et les ustensiles 2 de ces pauvres femmes; peu à peu nous les mettrons à leur aise. » Je me plais à répéter toutes ces paroles, malgré les oreilles délicates^ ; elles effacent les discours les plus magnifiques, et je voudrais ne parler plus que ce langage. Dans les nécessités* extraordinaires, sa charité faisait de nouveaux efforts. Le rude hiver des années dernières acheva de la dépouiller de ce qui lui restait de superflu : tout devint pauvre dans sa maison et sur sa personne; elle voyait disparaître avec une joie sensible ^ les restes des pompes du monde ; et l'aumône lui apprenait à se retrancher tous les jours quelque chose de nou-

1. Vitement, que Mme de Sévigné et Molière emploient encore et que le Dict. de VAcach'inie de 1694 donne sans observation, était déjà disparu du style noble : « Il vieillit et il est bas". » Dict. de l'Académie, 1718. « Il se dit dans la conversation et dans les ouvrages écrits d'un style simple. » Richelieu, 1728.

2. Ustensiles. On n'était pas d'accord au xviii" siècle sur ïegeni'e et sur VortliDfivaphc de ce mot.

Le Dictionnaire diï Furetièrc écrit uleucilc ou ulensile.