‹ Oraisons furèbres; publiées avec une introd., des notices, des notes et un index grammaticalChapitre 402 sur 615 · Hésolulion : « éclaircissemeut · texte numérisé non relu

Hésolulion : « éclaircissemeut

et décision «. Dict. de V Académie, 1694. « Résolution d une question. »

« Résolution d'un cas de conscience. » Dict. de Furetière, 1600. « Je vous supplie de menvoyer la résolution du billet que je laissai hier soir à votre homme. » Malherbe. Ce sens du mot, qui ne parait pas employé au xvii" siècle même par les autres grands écrivains, n'appartient plus de nos jours qu'à la langue des mathématiques. — Bossuet emploie d'une façon analogue l'adjectif 7'ésolutif.'lLc])3rq, Remarques, p. lvii.)

6. Déclarer. « Manifester, faire connaître. » « Ou lui fit déclarer SCS complices. » Dict. de l'Académie, 16U4. « La reine ne pouvait se déterminer à déclarer ses sentiments. » Racine, Aihalie, préface.

7. Consommer : « achever, accomplir, mettre en sa perfection ».

Dict. de l'Académie, 1694. « En passant de la lumière imparfaite de la foi à la lumière consommée de la gloire. » Or. fun. d'Henriette crAnglcIerre. L'usage de ce mot se restreignait dès le xvii« siècle au langage religieux. « Content d'avoir vu consommer ce grand ouvrage. » Racine, Epitaphe de

D'ANNE DE GONZAGUE

dans l'Eucharistie, pour se donner, non plus en général à la nature humaine, mais à chaque fidèle en particuHor? Croyons donc avec saint Jean en * l'amour d'un Dieu : la loi nous paraîtra douce, en la pi'enant par un endroit^ si tendre ^. Mais n'y croyons pas à demi, à la manière des hérétiques, dont l'un en retranche une chose, et l'autre une autre; l'un le mystère de l'Incarnation, et l'autre celui de l'Eucharistie ; chacun ce qui lui déplaît : faibles esprits, ou plutôt cœurs étroits et entrailles resserrées, que la foi et la charité n'ont pas assez dilatées* pour

Mlle (la Vertîis. « Notre Seigneur a coiiaonuné toutes les propliéties. >) l)i(l. (If l'Académie. 169i.

Page 1