Elever. Exalter. Cf. p. 75, n
7. Issue de celte race..., son grand cœur Cf. Bossuet, Panégi/rique de saint Bernard, 2° p.
« Pous.'iés d'un vain désir de paraître, leur éloquence.... » Cette anacoluthe, qui est un souvenir de la construction latine, est surtout fréquente a]>rès des verbes au participe présent.
8. Satisfaire à. « On ruine et les siens et les étrangers pour satisfai)^e à sou ambition. » Bossuet, Sermon sur l'Honneur. Bossuet emploie aussi satisfaire à l'actif. « De i^é
DE IIE>'RIETTE-MARIE DE FRANCE
allait luiir la maison de France à la royale famille des Sliiarts, qui étaient venus à ' la succession de la couronne d'Angleterre i)ar une fille de Henri VII-, mais qui tenaient de leur chet'"^, depuis plusieurs siècles, le sceptre d'Ecosse, et qui descendaient de ces rois antiques, dont l'origine se cache si avant* dans l'obscurité des premiers temps. Mais si elle eut de la joie de régner sur une grande nation, c'est parce qu'elle pouvait conlenter le désir immense qui sans cesse la sollicitait à^ faire du. liien.'Elle eut une magnificence royale; et l'on eût dit qu'elle perdait ce qu'elle ne donnait pas. Ses autres vertus n'ont pas été moins admirables. Fidèle dépositaire des plaintes et des secrets, elle disait que les princes devaient garder le même silence que les confesseurs, et avoir la même discrétion. Dans la plus grande fureur des guerres civiles, jamais on n'a douté de sa parole ni désespéré de sa clémence: Quelle autre a mieux pratiqué cet art obligeant, qui fait qu'on se rabaisse^
glor tntis nos désirs avant quo do songor à les satisfaire. » Sermon sur ['Ambition (Bossuct avait d'abord écrit ici : à leur satisfaire).
La liociicfoiicauld dit jircsquc toujours satisfaire à.
1. Venir à. Exjiression (ccliniquo pour sij^nilior ; obtenir une succession, itn héritnqe. « La Reine ou Monsieur, venant à la réficnce, se ven, lierai en t. « La Rodiefoucauld. II. il2{Grands écrivains\. « Alors les peuples seraient heureux si IFnqiereur philosophait.... ou si le philoso- |ilic venait à rKnipire. » LaRiuvère.
1I.S5. ibid. Cï. Code civil. 1. III", t. 1, art. 818 : « Le fils venant de sou chef à la succession du donateur. »
2. MarLTuerite. lillc ainée de Henri VII. mariée à Jacques IV, roi d'Kcosse. mère de Jacqui's V, i:rand'mère de .Marie, Sluart, l)i>aieule de Jacques VI d'Ecosse devenu Jacques 1" d'Ani,detcrre.
5. De leur chef. « Du chef, terme de jurisprudence pour sionijior d'où un droit jirocéde. » Litlré. De leur chef signilie donc : par un droit allant sa source en eux-niènies.
<i Les enfants sont de leur chef associés à son droit. » J.-J. Rousseau (dans Littré).
i. Si avant. Cf. p. 18. n. 3.
5. Sollicitera. Bossuet a dit aussi, 4' Serm. pour Pàiiues : « [Le^ prédicateur... qui sollicite les cœurs de se rendre à lui ». Cf. pour cet emploi des prépositions a et de, su/)ra. p. 77, n. 6.
0. Se rabaisser a pris depuis le xvii" siècle un sens péjoratif qu'il n'avait pas toujours à cette époque.
« Cette sai^esse infinie se ^•abai.'^se jusqu'à dire : je descendrai.... »
Bossuet. Sermon .'iur la Justice. 2* p. « A quels usat;es ne se rabai.'isent-ils point pour nous obliger? »
Sévigné (dan-; Litlré).
ORAISON 1 UNÈDRE
sans se dégrader*, et qui accorde ^ si heureusement la liberté avec le respect? Douce, fainilière, agréable autant que 5 lerme et vigojjreuse, elle savait persuader et convaincre aussi bien que commander, et taire valoir* la raison non moins que l'autorité. Vous verrez avec quelle prudence elle traitait les affaires; et une main si habile eût sauvé l'État, si l'État eût pu être sauvé^AOn ne peut assez louer la magnanimité de cette princesse. La l'ortune ne pouvait rien sur elle : ni les maux qu'elle a prévus, ni ceux qui l'ont surprise, n'ont abattu son courage. Que dirai-je de son attachement immuable à la religion de ses ancêtres? Elle a bien su reconnaître que cet attachement faisait la gloire de sa maison aussi bien que celle de toute la France, seule nation de l'univers qui, depuis douze siècles prescpe accomplis que ses rois ont embrassé le christianisme, n'a jamais vu sur le trône que des princes entants de l'Église. Aussi a-t-elle toujours déclaré que rien ne serait capable de la détacher de la foi de saint Louis. Le roi son mari lui a donné jusques^ à la mort ce bel éloge, qu'il n'y avait que le
1. Se dégrader. Se dépouiller de son rang, ou, comme dit Bossuet.
(le son degré. « Un gentilhomme sans cœur se dégrade lui-même. « Bossuet, Histoire universelle, 111.
6. Cf. Massiilon, Or. fan. de Madame : « Le moment fatal où, dégradés devant Dieu de votre rang et de vos titres. » Le sens primitii" de ce mot se trouve dans cette phrase ; « Il l'ut condamné à être dégradé de nohiesse » Montaigne (cité par Liltréj.