IE

Nous voulons que l’ordre de Hohenzollern soit consacré au souvenir de l'origine et de l'agrandissement de notre royale maison, qui, avec l'aide du Tout-Puissant, a étendu sa domination du sommet de Hohenzollern à la mer Baltique et par delà les affluents de la mer du Nord; et, à cet effet, nous donnons à l’ordre la devise : du rocher à la mer. Aussi, comme symbole de l'accroissement successif de la puissance de notre maison, nous ornerons l'insigne non seulement des armes de Hohenzollern, mais aussi de l'aigle prussienne, ainsi que des couleurs de notre maison et de notre royaume; et nous décorerons le collier du blason des burgraves de Nuremberg, et du sceptre de la dignité électorale d’archi-chambellan.

L'ordre sera conféré par nous ou les rois nos successeurs aux personnes qui auront contribué au maintien de l’état et de la puissance de notre royale maison; montré un attachement particulier envers notre personne et notre maison; soit par des mérites agtuels, le dévouement et le courage à combattre des ennemis intérieurs ou extérieurs, soit par des actes qui portent leur fruit dans l'avenir, l'apprentissage des jeunes générations à une égale fidélité et une conduite pareille.

Aussi les personnes qui par leur dévouement et leur intrépidité dans les combats, surtout contre les ennemis incessants de tout ordre divin et humain qui ont introduit le trouble et la révolution dans les pays que le Tout-Puissant nous a confiés, ont montré et montrent leur attache-

ment à notre personne et à notre maison, recevront la croix de l’un des trois grades de l’ordre.

Les personnes qui préparent l'avenir, en semant dans le cœur des générations naissantes le germe de la loyauté, soit par l'éducation sévère de la jeunesse et en propageant dans l’école des sentiments pieux, fidèles

et patriotiques, soit par des œuvres marquantes dans l’art et la science qui éveillent aussi chez les générations un esprit de foi et de patriotisme, recevront l'aigle de l'ordre dans une de ses trois ciasses.

Et de même que l’ordre par ses insignes extérieurs doit rappeler le passé de notre maison royale, nous voulons lui assigner une activité intérieure qui pour l'avenir de notre maison assiéra un fondement solide dans l'esprit de la jeunesse et de ses guides : notre intention étant d’appliquer les richesses de l'ordre, selon qu’elles seront accrues par les donations, à l'avancement d'écoles normales pour des instituteurs chrétiens, et, si possible, dans chaque province, dans le but d’affermir une bonne discipline scolastique parmi la jeunesse, une instruction fortifiante et vivifiante, et de féconder en elle la culture des sentiments pieux. Aussi le chapitre sera-t-il autorisé à signaler à nos distinctions et nos récompenses les personnes dignes, nous réservant de leur accorder la “croix de chevalier, si leur réputation est irréprochable, et si elles donnent à l'ordre un capital de 4,500 écus, ou une rente de 100.

Cet ordre de notre maison sera donc partagé en deux classes destinées à récompenser, la 1, le dévouement à notre maison, la 2°*, des mérites spéciaux dans la culture des sentiments pieux et loyaux parmi la jeunesse. Chaque classe sera partagée en trois grades : grands commandeurs, commandeurs et chevaliers.

L'insigne de la première classe consiste en une croix en or, émaillée de noir et blanc, portant au centre un écu rond. Cet écu, blanc fermé d’un ruban azur avec la devise : du rocher à la mer, porte notre aigle royale, chargée en cœur du blason de Hohenzollern. Au revers, l'écu blanc, porte notre chiffre royal dans un cercle azur inscrit de la date

de la fondation : 18 janvier 1851. Les bras de la éroix sont reliés d'un crancelin, à droite, de laurier, à gauche, de feuilles de chêne. La croix est sommée de la couronne royale.

Les grands-commandeurs la portent autour du col à un collier d’argent, orné des armes de Hohenzollern, de Nuremberg, et du sceptre de l’archi-chambellanie électorale.

Les commandeurs la portent en sautoir, à unlarge ruban blanc moiré, à trois raies noires.

Pour les chevaliers, le ruban est plus étroit; la croix, moindre, s'attache à la poitrine ou pend à la boutonnière.

L'insigne de la 2° classe consiste en notre aigle royale en or, émaillée de noir, chargée en cœur de l'éeu de Hohenzollern. Un cercle blanc qui entoure la tête porte la devise. Pour les chevaliers l'aigle est d'argent. Du reste, les trois grades se reconnaissent aux mêmes distinctions que ceux de la 1° classe.

Nous joindrons à la 1" classe une médaille pour récompenser, les officiers, sous-officiers et soldats qui ont témoigné de leur fidélité dans’ les luttes de 1848 et 1849. Cette médaille n’aura qu’une distribution. Elle sera de bronze. La face représentera l’avers de l’écusson de la croix. Le revers porte l'inscription Fréderic Guillaume IV, et sur un listel oblique : à ses guerriers fidèles jusqu’à la mort. En légende, 1848-1849. Elle s'attache au ruban de l’ordre sur la poitrine ou à la boutonnière.

On peut faire partie des deux classes de l'ordre; mais un grade supérieur exclut les grades inférieurs de la classe. Les deux classes sont de rang égal. Relativement à nos autres ordres royaux, les grades correspondent à ceux de l’Aigle Rouge.

XE

Les princes de notre maison royale, ainsi que les chefs des deux branches de Hohenzollern naissent grands-commandeurs.

La grande maitrise est réservée à nous et aux rois nos successeurs. La présidence du chapitre sera exercée en notre nom par un prince de notre maison royale ou dela maison de Hohenzollern. Le chapitre se compose de tous les grands commandeurs et commandeurs. Le trésorier et le greffier sont nommés par nous parmi les membres de l’ordre sur la proposition du prince président.

L'administration des biens de l’ordre sera confiée, outre les assesseurs du chapitre sous la présidence du prince notre représentant — à une Commission composée de trois représentants des bienfaiteurs de l’ordre à qui nous aurons accordé la croix d'argent, nommés par nous sur la proposition du président. Le syndic seul sera salarié.

Pour maintenir l'honneur et la dignité de l’ordre, la déchéance sera encourue par un crime, une conduite scandaleuse, des sentiments peu honorables. Elle sera prononcée par l'arrêt d’un tribunal d'honneur, ratifié par nous. (Le tribunal d'honneur des officiers, pour les officiers.) Même, sans jugement, la déchéance peut encore être prononcée; et

pour se justifier de toute atteinte à l'honneur, les membres de l'ordre peuvent toujours en appeler au tribunal,

Le tribunal se compose de tous les membres du chapitre.

L'ordre de la maison de Hohenzollern, conféré par les chefs des deux branches, subsiste sauf quelques modifications dans la forme de l'insigne, que nous avons approuvées par une ordonnance spéciale.

Donné au château de notre origine, le jour de la prestation d’hommage de nos pays de Hollenzollern, le 22 août de la 1851" année de la naissance de J.-C. notre sauveur.

FRréDéRic GUILLAUME.