ORDRE DE LA MAISON DE HOHENZOLLERN

Pour rehausser l'éclat du troisième jubilé semi-séculaire du couronnement de notre ancêtre le roi Frédéric I, ayant résolu de recevoir parmi nos ordres l’ordre fondé, le 5 décembre 1841, par nos chers cousins les princes de Hohenzollern, et qui avait toujours été sous notre pafronage, en leur conservant toutefois le droit de collation; en ce jour,

(4) Notre français n’a pas pu rendre l'original. Le lecteur allemand reéconnaîtra facilement le langage et la pensée du rédacteur, et nous pardonnera notre impuissance.

où nous recevons l'hommage de nos pays de Hohenzollern nous décrétons :

L'ordre de la maison de Hohenzollern comprend deux classes séparées et indépendantes:

1) L'ordre de notre maison royale de Prusse ;

2) L'ordre de la maison princière de Hohenzollern.