CHAPITRE TROISIÈME

3 yng de marine; le reste de ses forces sont dos troupes de terre. Sur le continent la division de (eçre de Nan-tcheou-lien est partagée entre 3 départements qui donnent leurs noms aux circuits ; le quartier général de cette division est à Cheou-lcheou-fou. Une grande partie du Kouang-tcheou-fou est sous les ordres du tsong-ping de Nan-tcheou-lien. Un de ses

4 fou-tsiang est commandant de la brigade de Ta-pang, et les étrangers le connaissent sous le nom de mandarin de Couloun (Kieou-long). division Kao-lien ou Kao-lien-lo occupe en même temps les garnisons de Kao-tcheou-fou , de Lien-tcheou-fou et de Lo-tintcheou ; son quartier général est à Kao-tcheou-fou ; les troupes du Fou-yuen, dans le Kouan-si, sont stationnées à Kouei-huy, ville principale de la province; celles du ti-tou sont à Lieou-tcheou-fou ; le quartier général de la division Tso-kiang (rivière de gauche) est ùNa-ning-fou, celui de la division Yeou-kiang (rivière de droite) est à Sse-ngan-fou ; la direction de ce dernier poste constitue un emploi spécial auquel Sa Majesté nomme un candidat présenté par le ministre de la guerre. Les. 4 yng de la division de Tso-kiang sont en station à Na-ning-fou, dans le sud du Kiang-si, 3 sous le commandement personnel du tsong-ping et un tenant garnison dans la ville; sous le tsong-ping de la première division sont 7 fou-tsiang ou généraux de brigade, savoir : un à Lieou-tcheou, où le ti-tou commande aussi 7 bataillons, un à Ping-lo à l’ouest de Lieou-tcheou, un à Nan-tcheou au sud de Ping-lo,

I9i ORGANISATION MILIT.URE DES CHINOIS.

au sud-ouest de Na-ning. A une grande distance de celte ville se trouvent les brigades Sin-taï, Sin-ning et Taï-ping-fou, dont le fou-tsiang réside dans la dernière de ces villes; au nord-ouest de celle-ci est la brigade de Tchin-ngan ; au nord de celle-ci et à l’ouest de Lieou-tebeou , est la brigade King-yuen ; enfin un peu au nord de la ville de Kouei-lin-fou , sur la frontière de la montagne, est la brigade I-ning-hien. Ces dernières brigades ont obtenu une triste célébrité dans les troubles causés par les rebelles qui depuis quelques années cherchent à renverser le gouvernement.

Dans le nord du Kouang-si se trouvent quelques commandements militaires locaux, parmi les raiao-tse aborigènes; leurs employés civils sont nombreux dans les différentes parties de la province , mais l’espace nous manque pour nous en occuper. Le lecteur trouvera beaucoup de détails concernant ces fonctions, qui sont également sous la juridiction du ministère de la guerre , dans les commandements du Ssetchuen ; pour le moment il nous suffira de remarquer que dans le King-yuen, où il y a une brigade de la division du général en chef, se trouvent deux tchangkouan-ssé, un tchang-kouan (6 a.) et uu tchangkouan-ssé-fou-tchang-kouan (7 a.).

/ Dans le Kouang-tong, les forces navales doivent croiser sur la rivière une fois tous les trois mois; 1e commandant en chef de la marine fait lui-même une croisière chaque été et chaque hiver. Ciomme celte province maritime est la dernière, nous donnerons

ŒAPITRE TROISIÈME.

ici quelques détails sur l’emploi des navires le long des côtes du nord au sud.

La marine de Ching-king croise depuis Tie-clian, près de Charlotte-Pointe, jusiiu’aux lies Kin-lioua, sur la côte orientale du golfe du Tchi-li. Celle du Chan-tong croise depuis les Jles Wang-lching, sur les côtes du Chang-ton, à 20 lieues au sud de Tiechan jusqu’au cantonnement de Wou-ting, sur les frontières du Tchi-li , et depuis Tching-chan , pointe extrême nord du Chan-tong jusqu’à Ngan-tong, sur les confins du Kiang-sou. La mer entre Tic-chan et Wong-king est sillonnée par les flottes de Cbin-king et de Chan-tong; chacune d’elles navigue à une distance de 90 1 y de son propre port : la première croise depuis la b" lune jusqu’à la 1 0°; la division de Tongtcheou, dans le Chan-tong, depuis la 3‘ jusqu’à la 9*; les autres flottes de la province partagent l’année en un certain nombre de croisières; celle du Kiang-nan prend la mer et revient dans la 3* lune; celle du Tchi-king fait quatre croisières bimensuelles entre les 2’ et 9* lunes, et une croisière mensuelle pendant chacune des 4 autres lunes ; la flotte du Foukicn fait une première croisière depuis la 2* lune jusqu’à la 5', et une autre depuis la 6‘ lune jusqu’à la 9*; pendant les 4 autres lunes, différentes escadres parcourent la mer durant un mois à la fois; les mois pairs ou impairs fixent le départ de telle ou telle division; les navires du Kiong-tong écument les mers deux fois par an et six mois de suite.

Afin que l’on puisse s’assurer de l’exécution de leur service, les escadres sont obligées de se rendre à des lieux particuliers assignés comme rendez-vous; la division Sou-song, division navale du Kiang-sou, se rencontre avec celle de Ting-hai à 'fai-yangchan ; la division Ting-Jiai du Tche-kiang avec celle de Houang-yen , à Kiu-long-kiang; celle de Houangyen avec celle de Wan-tcheou à Clia-kio-chan; celle de Wan-tclieou avec celle de Haï -tan ù Han-teoukiang; celle de Haï-tai du Fou-kien avec celle du Queraoy à Chin-tclieou , et celle du Quemoy avec la section Fou-kien de Namoa. Des dispositions particulières existent pour le Kouang-tong.

Iva côte est divisée en 3 lou ou circuits d’observation , distingués : 1“ en lou d’est supérieur et inférieur; 2" en lou du centre et ouest supérieur et inférieur; les deux croisières qui ont lieu chacune durant la moitié de l’année sont connues sous le nom de croisières avancées et de croisières retardataires; la croisière avancée du circuit d’observation de l’est supérieur est faite sous le commandement du fou-tsiang de Tching-hai, près de Namoa; la croisière retardataire a lieu sous les ordres du tsong-ping de Namoa : toutes deux ont rendez-vous à Kia-tse (Kou-tche) avec les croisières du circuit d’observation de l’est inférieur; celles qui ont lieu dans la première moitié de l’année sont faites par le tsan-tsiang de Ping-bai; celles de la seconde moitié de l’année ont lieu sous les ordres du tsong-

r.HAPlTRE TROISIÈME.

ping de Kie-chi. Leur rendez-vous avec celles du centre est à Fou-tong-men; celles du centre, en 1812 , étaient faites, la première par le fou-tsiang de Hiang-chan, et la deuxième par le tsan-liang de Ta-pang; mais celle-ci est commandée maintenant par un fou-tsiang. Le rendez-vous de celles du centre avec celles de l’ouest supérieur doit avoir lieu aux lies de Houang-nan ; les escadres de cette dernière doivent croiser, les premières sous le tsongping de la division Yong-kiang, et les dernières sous le yeou-ki de la même division, lequel est le tchong-kiun (terme qui n’a pas d’équivalent dans notre marine, à moins de l’appeler capitaine de pavillon) du tsong-ping. Cette dernière escadre rencontre la flotte de l’ouest inférieur au large de Naotclieou, les deuxièmes prennent la mer pour former une première croisière avec le Fou-tsiang de Hai-heou , et une deuxième croisière avec les tsongping de Kiun-tcheou ou Hai-nan; celles-ci se rencontrent encore à Nao-tcheou, que nous venons de nommer; elles doivent aussi chercher le foutsiang des hie de Lou-yuen , dans le commandement de Hai-nan , au large de Wei-tcheou. Dans les deux circuits d’observation de l’ouest, il y a aussi trois croisières subordonnées. Dans les eaux orientales de l’ouest supérieur, les yng, à Nao-tcheou, Wou-tchuen et Tong-chan, doivent procéder à deux croisières de six mois, sans être astreintes au rendez-vous des divisions supérieures. Dans le circuit de l’ouest infé-

-198 ORGANISATION AIII.ITAIRE DES CHINOIS.

rieur, le fou-tsiang de Long-men fait aussi deux croisières à une distance de six mois; il se réunit aux autres au large de Wei-tchou, et, de plus, écume la’ mer jusqu’au cap de Pe-long, sur les limites des eaux étrangères, ou partie occidentale du golfe de ïonquin, dans lequel les pirates de Cha-poug-tsai furent taillés en pièces par les forces navales de l’Angleterre, en septembre 1849. Le choui-sse-ti-tou, ou commandant ên chef de la marine, doit faire une croisière à l’est ou à l’ouest, au printemps et à l’automne.

Les croisières (siun) sont divisées en long-siun sous un Isong-ping; en Isong-siun sous un fou-tsiang, ou un tsan-tsiang ou un yeou-ki; en fen-siun sous un toussée ou uncheou-pi,et en hie-siun sous un tsien-isong ou un pa-tsong; les préfixes long et tsong doivent être rendus par général ou en chef; fen par division, et hie par auxiliaires. Si les tsong-ping ont des raisons valables, ils peuvent envoyer à leur place un foutsiang d’un tsong-siun, ou, à son défaut, un Isantsiang, mais non point un yeou-ki ou un tou-ssée; ni l’un ni l’autre ne peuvent commander les divisions retardataires ; ni un cheou-pi , ni un Isong-siun , ni un tsien-tsong, ni un pa-tsong; ni un fen-siun. Cette classification a probablement rapport au nombre de bateaux que chaque ofiieier peut commander dans une croisière. D’après un travail local (le Kouang-tong-haifong-houi-lou , ou Abrégé de la défense de Canton), le circuit extrême de l’est envoie à l’extérieur 15 bà-