‹ Organisation militaire des chinois ou la Chine et ses armées suivi d'un apercu sur l'administration civile de la ChineChapitre 98 sur 144 · CHAPITRE SIXIÈSŒ · texte numérisé non relu

CHAPITRE SIXIÈSŒ

Art. 20. — Tout sous-officier ou soldat qui devant l’ennemi détruira par le feu des armes ou des effets d’équipement, sera décapité. Le même délit dans le camp sera puni de quarante à cinquante coups; niais s’il a été commis près d’un magasin de poudre, la peine sera double et les délinquants auront l’oreille percée par une flèche.

Art. 21. — Tout soldat qui entendant un de ses camarades parler dans son sommeil, lui répondra et causera ainsi du désordre dans le camp, recevra de soixante à quatre-vingts coups. Les sous-officiers auront l’oreille percée par une flèche et seront promenés dans le camp. Si l’on est en présence de l’ennemi, la peine pour tous sera la décapitation.

Art. 22. — Tout homme de garde devant l’ennemi qui laissera pénétrer dans le camp une personne non autorisée, sera décapité. En temps ordinaire la peine sera de soixante à soixante-dix coups.

Art. 23. — Quiconqlie refusera de recevoir un déserteur qui demandera à être conduit devant le commandant pour donner des renseignements sur la position de l’ennemi, sera décapité. Dans tout autre cas la peine sera de quatre-vingts à cent coups. La simple négligence de n’avoir pas rapporté les offres d’un déserteur sera punie de soixante à soixantedix coups.

Art. 24. — Tout militaire qui après une victoire pillera les bagages de l’ennemi sans l’autorisation du général en chef, aura l’oreille percée par une flèche

et sera promené clans le camp. Si ce délit a causé du désordre dans le camp ou dans les rangs, il entraînera avec lui la peine de mort.

Art. 26. — Tout militaire qui dans le camp conduira un cheval à l’abreuvoir et le laissera troubler l’eau, recevra de quatre-vingts à cent coups.

Art. 27. — Quiconque fera un mauvais emploi des rations de grain, sera puni de quatre-vingts à cent coups.

Art. 28. — Tout militaire qui quittera la ligne de marche et détruira des fourrages recevra de quatrevingts à cent coups. Seront passibles de la même peine les conducteurs de chevaux, chameaux, bœufs ou moutons; de plus, ces conducteurs auront l’oreille percée par une flèche et seront promenés dans le camp.

Art. 29. — Tout soldat qui étant de service d’escorte volera des grains ou la ration de grain d’un de ses camarades, ou abîmera des sacs de grain, recevra de quatre-vingts à cent coups.

Art. 30. — Tout soldat qui perdra son carquois ou son sabre, ou se présentera devant ses chefs sans ses armes, ne les payera pas, mais recevra de quatrevingts à cent coups. Le sous-officier du délinquant sera puni de trente à quarante coups, et le caporal aura l’oreille percée.

Art. 31 . — Tout soldat qui ayant trouvé une arme n’en fera pas la déclaration ou cherchera à se l’approprier, recevra de trente à quarante coups, aura

Page 1