‹ Origines de l'Académie française: l'Académie des derniers Valois, Académie de poésie et de musique 1570-1576, Académie do palais 1576-1585, d'après des documents nouveaux et inéditsChapitre 5 sur 217 · CHAPITRE PREMIER · texte numérisé non relu

CHAPITRE PREMIER

LA

Strazel, Vatable, Postel et autres, tant Grecs qu'Hébreux et Latins jusques à les envoyer pérégriner aux régions estrangères à ses despens, comme ce grand voyageur Postel et autres, pour faire rechercher des livres à nous inconnus et papiers et instrumens de lantiquité » (x). L'influence salutaire des goûts littéraires du prince ne s’arrêta point au seuil des établissements scolaires : les barrières du Louvre ellesmêmes s’abaissèrent bientôt devant elle. Sous peine d’encourir la isgrâce du maître, les hommes de cour durent s’efforcer d’acquérir

FE

les lumières qui leur faisaient défaut ou du moins de dissimuler l’ignorance honteuse dont ils s’étaient longtemps pars comme d’un apanage de leur qualité (2). Quelques-uns d’entre eux se distinguaient par une instruction d'autant plus appréciée de François I* qu’elle était plus rare dans leur condition ; c’est à ce groupe d’élite qu'appartenait un personnage dont le nom et le caractère méritent, à divers titres,

d'attirer et de fixer notre attention : Lazare de Baïf, père du futur fondateur de l’Académie. Né au Château des Pins, près de la Flèche, en

1490, et élevé à l’Université de Padoue sous les auspices du Candiote Marc Musurus, Baïf avait rapporté de son séjour en Italie le culte de l'antiquité et une véritable passion pour la langue et pour les lettres de l’ancienne Grèce. A la fois helléniste, poëte et érudit, il joignait à un esprit supérieur une instruction variée et un jugement solide qui le firent bientôt remarquer du Roi. François [* l’admit dans son cercle le plus intime et daigna même l’associer à ses essais de composition poétique(3). Appelé à l'ambassade de Venise en 1529, Lazare

(1) Œuvres de Brantôme. Vies des Hommes illustres et grands capitaines françois. François Ier, t. I, p. 225 et 226.

(2) Mémoires inédits de Henri de Mesmes, publiés par E. Fremy, in-12. Paris, Leroux, p. 127.

(3) A l'exemple de Pétrarque, un de ses poëtes favoris, le Roi voulut un jour chanter les louanges de Laure et écrivit cette épitaphe: En petit lieu comprins vous pouvez voir Ce qui comprend beaucoup de renommée :

Plume, labeur, la langue et le devoir Furent vaincus de l’amant par l’aimée.

O gentille âme ! Estant tant estimée, Qui te pourra loüer qu’en se taisant ?

Car la parolle est tousjours réprimée Quand le subject surmonte le disant!

(Poësies de François Ie*, publiées par M. Champollion. Paris, in-f°, 1846.) Lazare de Baïf composa sur le même sujet la pièce de vers suivante:

Epitaphe de Madame Laure après celuy que feist le Roy : Amour cerchant tousjours soubz son pouvoir réduire Ceux qu’il voit en beaulté et vertus plus reluire

de Baïf s’y rendit en 1531; le maniement des affaires de l'Etat ne l’empêcha pas de se livrer également à ses études favorites d’archéologie et de linguistique; il découvrit, dans les collections publiques et particulières, de précieux documents qui servirent de base à de savants ouvrages (1). Pendant sa résidence sur les bords de Adriatique, M. de

Mit jadis en avant ce qu’il eut de puissance Pour celle surmonter d’heureuse remembrance Dont le corps net et pur gist dessoubz ceste lame. Mais Dame Chasteté qui accompaignoit l’âme, Non seulement soutint l'effort de ses sagettes, Mais dessus triomphant les fait à toy subjectes, Ce que voyant la Mort, comme pleine d'envie, Favorisant Amour, luy vint tollir la vie,

Et craignant que sa gloire obtint trop d'avantage, La print au meilleur temps de la fleur de son aage, Bien cuidant la priver de loyer et mérite

Quand Renommée alors, qui les vertus hérite Prévoyant de la Mort l’envieuse cautelle,

L’a voulu en l'esprit des bons rendre immortelle. Touteffois le vieulx Temps, ennemy coniuré

De trop longue mémoire, avoit dict et juré

Que, maulgré le pouvoir de la Fame glorieuse, Raviroit le cler nom de l’âme vertueuse:

Et desja s’efforçoit et vouloit entreprendre

Couvrir le sien tom Ce que Fame voyan De son vieil ennemy, q Vers le Roy prent son Qui de tous bons effec

Le priant ne souffrir q

beau d’oblivieuse cendre.

t, craignant estre vaincue

ui tout débrise et tue,

vol, au couraige invaincu ts est la targe et l’escu,

ue la sourde oubliance

En si honneste lieu portast telle grevance.

Mais, ainsi qu'il réduit chascun jour à lumière Infinies vertus par grâce singulière,

Restaurast ce tombeau de si haulte structure Que le temps à jamais n’en peust faire jacture. O Fame bien heureuse ! Ame de Dieu aimée !

Ame de qui s’estend par tout la renommée !

Ame dont le tombeau mérite estre couvert

Du blanc et chaste lis et du beau laurier verd! Ame qui as receu tant de grâce et faveur

De celuy que l’on peut, par méritoire honneur, Estimer estre à tous esgal de hault povoir

Et exceller sur tous en vertus et devoir,

Dont le nom glorieux le Temps point n'estaindra Ne le los de ceulx là que sa plume vouldra !

Doncques et derechef heureuse je tappelle:

Heureuse quand tu es consacrée par elle

A Mémoire en ce monde, après avoir acquis

Le loyer que la mort de Jésus nous a quis.

(Poésies de Lazare de Baïf, imprimées en 1550, par Robert Estienne, à la suite de sa traduction de l'Hecube, d'Euripide.)

(1) V. Lazari Bayfi annotationes in legem Il De Captivis et postliminio reversis, in quibus tractatur De Re navali, per autorem recognitæ, ejusdem annotationes

Page 1