‹ Origines et raison de la liturgie catholique en forme de dictionnaireChapitre 420 sur 432 · SÉQUENCE DE SAIWT DENYS · texte numérisé non relu

SÉQUENCE DE SAIWT DENYS

ÈkXi', il tUttf joîf t • Év itatpl Aiovjffu,

Gaude proie, Grœcia; GlorielurGailia Paire Dioiiysio.

Éy'ôv ^•jvtipp-.T)

Ou':'.) Tû iavàttt.

Exultet uberius Felici Parisiiis lUustris martvrio.

npô( -pv^» xti;nvoi I-:f«T'.ÛTai Sixvt'ji

Spécial! gaudio Gaude, felix Concio,

BaT.Vi; Ê'V«.T,ïia.

W«fTvf..v ra;..,:«.

MailjTUiu praesoiilia.

Oiionim palrocinio Tota gaiidci rcgio, He^ni sial |iolenlia.

Ju\la palrem |)Osili Bidlilures inclyli Digiii sijnl lueiiiorin :

Sed illuD) praecipue^ Recolit assidue Regalis Ecclesia.

Àrh t' Af/.uptw; Ei^ifOt'ii; e\; roXaxiav, ArtffTOU Toû ISvt'Jî Où foSe^Tai |ucviay.

Ô riXXov A-o<JToXoî HîiOtv tl; AojtTjX'.av ftv nM-zia/i S0X105 É/,Ofo{ (i; Ttiv Uiav.

Tov Toy XpiffToO vaôv xtIÇci, Tôt; ar,\LM\.i favt^ô;.

Ô/).0{ K'.ffTtî, «>dï»| flClfll

niTT'.; aû^c, xal aù^^àÇc '1 ■ oO/on" Ap/'.efiuî.

njOi)*tvoî Si (la'.vtTOi A',;i'.T'.Oî, xoi ité|Jii:tT«i A^^ova £ialvviov.

O5 î>.xti rovutva ij/j/ûv,

El; To &e!T;ji<»TT|fiov.

IlfEffSiiTepo; Tia/n Sixaç ♦■jAaxfiV, SKjjià, [«(TT'-YOïç, A'i-aa; aTpû;Jia 10 (T'.oï;pôv, K'.xâ xajoov ijtiTupov.

LITURGIE ARMENIENNE

Hic a-summo Praesule Direcliis in Galliam, Non genlis incredulae VenUiir insaniam. '

Galloriim Aposloiiis Voneral Lulelian), Quam lonebal subdolus Hoslis velul propiiam.

Hic,conslrucloChrisli templo, Verbo docet, et exeniplo ; Coiustal niiraculis.

Turba crédit, error cedit ; Fides creseit, et clarescil Nonien tanli Praesulis.

His aiiditis, fil insatius Imniiiis Doiiiilianiis, MiUit>|ue Siàiniiiiun :

Qui pasloreni aiiimarum, • Fide, viia, sigiiis chiruin, Traliat ad sii|.pliciuni.

Infliguntur seiii pœnae, Fiagra, carcer il caicnaj :

Calaslam, iectuni l'eireum , ^stiitn viucit iiiiieuni.

ï-rot'jfov «"'•<;, xal xà rûfa, MtTa zAr,Yà; l; axoTtivàv AYSxai xà OTn^'iaiov.

Toû o^^Xo'j repwffxôxoç, Xfijxiç rf-it, «ep'.ovOoç OJfav'.Yi; (Txpaxia;.

Apxw Çw^5 SeSeapiivov É6oTX'/)(re Xûv (XYtov, AôÎt,ç xoiv(ovr,(T6ii£vov Év lïôXu aiSta;.

Uxoi |Aa)i»;iTÔiJi.5voç, Vi:ô To Eiifoç ttçoêoç, O |*lv iiaiuv, ô Si vixûv Zxcfavaûxat |xa;(^à9a.

AjxÔ vixpov àvlatr^at, KoXûSô; xeçaXrjv r^ps.

Ou çepôvxa itpouiiYaY»

Ayy^'-wi' ffuvo'joia.,

Offiov xô riOijiMt Y[J.vôi;AEv tl; alûva. AjJirJv.

AaXyjX&ùio.

Prece domat feras truces, Sedat rogum, perferl cruces ; PosL clavos et palibnlum, Vecius ad ergasUilmu.

' Seniore célébrant.' Missnm, lurba circiinislautc Chi'isuis adest, comitanie Ca:iesli freqaonlia.

Specu clausuni carcerali ConsoiaUir, ei vitali Pane eib;il, imniorlali Coronaiidnni gioria.

Prodit M:irtyi' conflicUirns, Snb securi slat securns; Feril liclor, sicque Victor Consunimalur gladio.

Se cadaver niox erexit ; Trnncus truncuni capnt vexit- Quod lerenleni hue direxil Angelorimi legio.

Tarn prœciara passio Repleal nos gaudio. Amen.

Alléluia.

Page 1