‹ Origines françaises de l'architecture gothique en ItalieChapitre 57 sur 67 · ADDITIONS ET CORRECTIONS · texte numérisé non relu

ADDITIONS ET CORRECTIONS

Page 4, ligne 18, Ségovie ; lisez : Salamanque.

Page 6, ligne 16, Plaisance; lisez . Pavie et Modène.

Page 41, ligne 35, chef ’s-d’ œuvres; lisez : chefs-d’œuvre.

Page 64, ligne 15, supprimez Saint-Père-sous-Vézelay .

Page 80, note 1, ajoutez : une étude intitulée Clüostro cli Sassovivo a été publiée, en 1879, par D. Michèle Faloci-Pulignani (Foligno, in-4<>).

Page 116, note 1, ajoutez : cette chronique a été également publiée dans les Monumenta Germaniae historica, scrit. XIX.

Page 175, ligne 10, Inguerande ; lisez : Iguerande.

Page 180, ligne 16, S. Martin, ajoutez : et de la cathédrale.

Page 192, ligne 10, Evreux, lisez : Coutances.

Page 196, lignes 2 à 3, ajoutez ; L’église Saint-Fortuné de Todi (1), qui date du quatorzième siècle, et qui est une des plus pures et des plus élégantes constructions gothiques d’Italie, imite également Saint- François d’Assise et de Bologne et c’est une des églises qui montrent le mieux l’influence de l’architecture gothique du sud de la France sur celle de l’Ombrie. Elle a trois nefs de quatre travées et un chœur simple à sept côtés; à chaque travée de chaque nef latérale répondent deux chapelles, et un passage semblable à ceux des églises d’Assise règne sous l’appui des fenêtres de ces nefs, au-dessus des arcades des chapelles; cette galerie existe aussi dans le chœur. Toute l’église est couverte de voûtes d’ogives légères et bien construites; les voûtes de la nef centrale sont épaulées par des arcs très surbaissés bandés sous les doubleaux des nefs latérales par un système semblable à celui qui fut appliqué après coup à la nef de Saint-Paul de Narbonne et au transept de la collégiale de Saint-Quentin.

Page 207, ligne 10, Pistoie ; lisez : Lucques.

Page 211, note 1, 1882; lisez : 1881.

Page 232, note, ajoutez à la bibliographie de l’architecture bourguignonne : Bard (Chev. Joseph), Manuel général d’archéologie sacrée bur-

(1) Voir la monographie illustrée de cette église par M. Laspeyres, dans le Zeitschrift für Bauwesen de G. Erbkam, Berlin, année 1869, t. XIX, col. 45 et 46.

Page 1