PREMIER INTERROGATOIRE

IVaeimiento, le 6 janvier 1862.

Je fis venir devant moi (1) celui qui s'intitule roi d'Araucanie et se qualifie d'Orllie-Antoine F"*, lequel promit de dire la vérité sur les faits invoqués dans son interrogatoire.

Demande. — Quels sont vos nom, âge et profession ?

RépOxNse. — Son nom actuel est celui qu'il a pris lorsqu'il a été proclamé par les Araucaniens; il porte, dans sa famille, le nom et le titre de prince Orllie- Antoine de Tounens. Son âge est trente-six ans; il est sans profession et s'intitule roi d'Araucanie.

D. — Connaissez- vous la cause de votre emprisonnement ?

(1) C*est Estevan Cami?îo qui parle.

B. — Il l'ignore; il n'a rien fait pour donner au Chili le droit de se saisir de lui. Conséquemment il croit que le gouvernement a violé le droit des gens dans sa personne, lui ôtant la faculté qu'a tout homme libre de voyager d'une extrémité de l'Amérique à l'autre, pourvu qu'il ne trouble pas l'ordre public. Il pense qu'on a lésé en lui non-seulement le citoyen libre, mais l'élu des A'raucaniens .

D. — Faites-nous une relation détaillée et exacte de vos pas et démarches, et de vos entrevu-es avec les Indiens, depuis votre départ du Chili jusqu'à votre arrestation .

Dites pourquoi vous êtes allé à la terre, et rapportez tous les incidents de vos excursions.

R. — n y a environ un an qu'il se rendit sur les bords du fleuve Impérial, à près de quarante lieues au nord de Valdivia. Là, après avoir consulté plusieurs caciques sur son projet de fonder, en Araucanie, une monarchie constitutionnelle, et après avoir obtenu leur adhésion, il prit le titre de roi ' d'Araucanie et en avisa le gouvernement chilien qui ne lui fit aucune réponse.

Il alla ensuite à Valparaiso où il séjourna neuf mois; après, il se rendit à Nacimiento, où il arriva

le 19 décembre dernier, avec l'intention d'aller en Araucanie et s'y faire nommer roi. Il partit effectivement pour la terre, le 22 du même mois, accompagné de son domestique, J.-B. Rosales, à qui il convint de donner 45 piastres, à la condition que celui-ci le mènerait chez le cacique Guentucol ; mais, arrivés là, Rosales objecta que son salaire était trop minime, et alors, pour le contenter et l'encourager à l'accompagner plus loin, le roi lui fit le billet de 50 piastres classé sous le n° 1 .

Il s'arrêta, en premier lieu, sur les bords du Renaico ; le jour suivant, il se remit en marche et gagna la maison de l'Indien Lorenzo Lopez, qui lui servit d'interprète auprès du cacique Leviou. Dans cette première entrevue, il fit entendre au cacique qu'il fallait rassembler tous les Indiens qui dépendaient de lui, pour leur communiquer l'objet de sa proposition.

Cette réunion eut lieu deux jours après. Le roi dit aux assistants, par l'entremise de son interprète, qu'il était venu pour qu'ils le reconnussent roi d'Araucanie, et que, cette reconnaissance faite, il entrerait en pourparler avec le gouvernement chilien et lui proposerait un traité de paix. Sa motion fut unanimement approuvée et l'assemblée se sépara au cri

de : Vive le im! Le lendemain, les Indiens se réunirent au nombre de deux cents environ, sous les ordres de leurs caciques respectifs. Il vint au milieu d'eux avec ses interprètes et son domestique, et, par l'organe de l'interprète Santos Culinau, tint le même discours qu'à la réunion antérieure ; puis, après avoir distribué aux caciques Melin et Leviou deux drapeaux aux couleurs bleue, blanche et verte, il se rendit chez le cacique Millavil, accompagné de son domestique, de l'interprète Lorenzo Lopez, du cacique Leviou et de son fils. Millavil avait déjà réuni une soixantaine d'Indiens. Il leur parla toujours dans les mêmes termes, par l'intermédiaire de Santos Quilaman, qu'il trouva sur les lieux.

Les Indiens le reconnurent roi, avec des vivat!

Il prit ensuite la direction de la demeure du cacique Guentucol, et passa la nuit chez le cacique Namoncura. Le lendemain, il arriva chez Guentucol qui, le jour suivant, le mit en présence de trois cents Indiens venus de tous côtés, et qui, comme les autres, applaudirent bruyamment à ses paroles. Guentucol, lui promit de les transmettre à tous les Indiens des frontières. Cela terminé, lé roi revint à Canglo, et s'arrêta près de la maison de Leviou ; puis p^ssa un jour

chez Loreozo Lopez. De là il se dirigea sur Angol pour s'aboucher avec le cacique Juan Trinlre.

Il croit que son domestique le conduisit, par trahison, de ce côté du Malleco, sous un bouquet de poiriers, où, vers une heure après midi, il fut appréhendé au corps par les forces qu'avait envoyées, la veille, les autorités chiliennes.

Cette troupe lui prit tout ce qu'il possédait, armes, papiers et effets, et le menaça de ses propres armes* Il fut mené devant les autorités, et son équipage fut visité par M. le gouverneur qui garda le tout. Après on l'enferma dans ce fort (1).

Il ajoute qu'il se rendait à Angol, chez le cacique sus-nommé, pour correspondre de là, par l'entremise de Lorenzo Leiton, avec le gouvernement chilien, lui demander qu'il le reconnût roi d'Araucanie et lui proposer un traité de paix .

D. — Déclarez s'il est vrai que, dans toutes vos entrevues avec les Indiens, vous vous êtes efforcé, par l'organe de vos interprètes, de les exciter à la rébellion, les conviant à disperser les populations établies de l'autre côté du Bio-Bio, tenant enfin des discours

(L; La forteresse de Nacimienlu.

propres à enflaniiner les tribus ignorantes et sauvages de TAraucanie.

R. — Si, dans ces entrevues, il lui est échappé des paroles séditieuses, il ne s'en souvient pas (I). Son intention n'a pas été de pousser à la guerre contre le gouvernement du Chili ; au contraire. Il espérait tout arranger , par les traités dont il a parlé. Il en avait déjà avisé le gouvernement et l'avait averti qu'il comptait rassembler à Angol un nombre d'Indiens suffisant pour le faire respecter comme roi.

D. — Sur quelles ressources pécuniaires comptiezvous pour réaliser ces projets?

R. — Il pensait contracter un emprunt avec un des gouvernements d'Europe ou avec un banquier, après avoir été reconnu par tous les États. Ensuite il aurait réuni ses troupes et, pour leur instruction, fait venir d'Europe des officiers. Il termine en disant qu'il n'a rien à ajouter et qu'il n'a rien articulé que de vrai. Il a signé avec le ministère public et le présent greffier.

Je signe sous toutes réserves.

Signé : Orllie-Antoine, i".

Signé : Estevan Camino, ministère public ; devant moi, Marco Riveros gi'efôer.

(1) J'ai parfaitement affirmé que je n'avais prononcé aucune parole, je ne dirai pas séditieuse, mais beniquenso.

LETTRE DU COMMANDANT D'ARMES DE NACIMIENTO AU COMMAN- DANT GENERAL D*AKMES DES ANJELES.

Nacimiento, 6 janvier 1862.

Depuis que j'ai fait part à Votre Seigneurie des avis que m'avaient donnés des commerçants et autres personnes qui venaient de la terre, des manœuvres employées par celui qui s'intitule roi d'Araucanie pour tourner les Indiens contre le gouverment et ce qui est établi, des nouvelles plus alarmantes me sont arrivées coup sur coup jusqu'au 4.

Au moment où j'allais envoyer aux Anjeles un exprès pour rendre compte à Votre Seigneurie de ce que j'avais appris avant trois heures du soir, je reçus un exprès qui m'était adressé de Canglo avec une lettre du domestique qui, de Nacimiento, avait acconripagné le Français-roi; à cette lettre étaient jointes trois valeurs souscrites par Orllie-Antoine l^"", en qualité de roi, et le domestique avait chargé son intermédiaire de me dire qu'il était très-inquiet des intel- Hgences qu'Orllie s'était ménagées chez les Indiens et des dispositions de ceux-ci en sa faveur, mais qu'il espérait, avec mon concours et l'aide de quelques hommes résolus, pouvoir s'emparer d'Orllie dans le

Malleco, où, le 4, à trois heures du soir, il devait arriver pour traiter avec le cacique Trintre, convoqué par Melin.

Comme Votre Seigneurie peut le voir, les circonstances étaient difficiles, et il fallait prendre une détermination rapide, parce que, son entrevue terminée, Orllie rentrait dans l'intérieur pour y achever ce qu'il

avait commencé avec les caciques qu'il avait gagnés

Je craignais de compromettre l'existence des hommes chargés de prêter main-forte à J.-B. Rosales, celui qui m'envoya l'exprès avec les précieuses instructions. Il fallait tourner les Indiens pour arriver jusqu'au lieu choisi pour l'embuscade. Cependant je résolus d'envoyer, avec les instructions les plus calculées, une petite partie (1), pour aider Rosales à surprendre Orllie, et des bord]^ du Malleco le conduire dans cette place. ^

Le 4, à neuf heures du soir, don Loreiizo Villagra, le lieutenant de police Quintana, un caporal et cinq soldats de la cavalerie civile sortirent de Nacimiento pour ce coup de main; ils devaient aller se joindre à don Carlos Tesan, que suivaient déjà

(1) Un détachement.

deux domestiques. J'ordonnai qu'à partir de Talpan, un soldat de la partie s'avançât pour avertir Rosales qu'on venait à son aide, et qu'ensuite un autre courût savoir le résultat du signal donné. Pendant ce temps» les autres devaient marcher en se dissimulant et à distance, mais pourtant de façon à pouvoir se porter secours en cas d'attaque.

Le premier éclaireur annonça au second que Rosales entretenait Orllie sous les poiriers et près d'un endroit planté de roseaux, mais qu'il y avait quelques Indiens à côté d'eux.

La partie s'étant avancée sans bruit, après avoir assuré ses derrières, Quintana se précipita sur Orllie, se saisit de son épée, et, l'ayant obligé à monter à cheval, l'entraîna avec une vitesse plus qu'ordinaire. Hier, à six heures du soir, le roî d'Araucanie entrait à Nacimiento, au milieu d'une foule qui s'apitoyait sur le sort d'un insensé , dont les rêves auraient pu plonger dans les plus grandes calamités les Indiei]^ ignorants et enclins à prendre pour des réalités la fable et le mensonge.

Orllie mis au secret, je fis procéder à l'instruction de son affaire, et j'en envoie le détail à Votre Seigneurie, ainsi que l'inventaire de son équipage, dans

lequel on a trouvé deux drapeaux semblables à ceux qu'il a distribués aux caciques, et quantité de papiers comprenant des proclamations, des lettres, des projets de constitution, et des pétitions adressées de France à l'effet d'obtenir des emplois dans la nouvelleFrance.

N'étaient l'ignorance, le fanatisme et les préventions des Indiens, cette tentative ne m'aurait paru d'aucune gravité.

Lecture faite de tous ces papiers, je m'applaudis de m'être emparé d'un homme aussi supérieur, capable de capter des esprits, avec cette chimère, la ' fondation d'une nouvelle France.

Orllie reçoit le meilleur traitement possible, c'està-dire avec toutes les atténuations que permettent les nécessités de sa situation. Ou lui a restitué tout ce qu'on lui avait enlevé, moins les papiers, que j'enverrai demain avec le prisonnier à Votre Seigneurie, aux Anjeles.

Poiu* que Votre Seigneurie, si elle le juge à propos, puisse instruire la cause et ordonner le payement des frais, je porte à sa connaissance que, jusqu'à ce jour, et sans conipter les dépenses qu'occasionnera la translation d'Orllie, j'ai déboursé cinquante piastres.

J'ai cru juste de récompenser largement la bonne

volonté, le dévouement et Thabileté de Lorenzo Villagra, qui s'est si bien tiré de cette entreprise. J'ai donné dix piastres à Rosales, et aux civils une gratification correspondante.

Bientôt, je transmettrai à Votre Seigneurie ce que j'aurai appris de nouveau relativement à l'équipée du roi d'Âraucanie.

Dieu garde Votre Seigneurie !

Signé : Manuel A. Faes. »