NOMS ESPAGNOLS VULGAIRES
Pag.
GuaraIsA, Caprimulgus carolinensis...............,.,.....,,.... M: 0096 GuaraIBA, Caprimulgus vociferus...................... Derectee OT EL
GuAREAO, Æramus guarauna (Tab. xxx1)...............:............ 256 GUATIBERE, /'yrannus caudifasciatus (Tab. xu)........................ 82
ÉUINER DS OS PARUS SOCIAOUIS SE eee clercs L
on 17245 p0ASA(TADS XXE) ee ee classes ses eee nee 288
ue Crotophasa ant (Tab: LENS fie: 23) nee cop pe ses dus dore 0 LA
LABANCO, /nas americana..... OC ES DO SUD TOR re Dé ST OUT Ed D.
DRE, Or JUTEnER Need. ee cuene SEXES Cote RO ES 34
MAREPOS ANUS SGA CUS etait ele pe lats ea es aie ET SC ces LUE 111) 0)
MARTIN ZAMBULLIDOR, Æ/cedo alcyon................,,,,...... Ho OBS et MIA)
MayiTo, N'anthornus dominicensis (Tab. xix bis). ..... ABS NDO DAC EN MD 115
MAYO CHICHINGUACO , Quiscalus barytus (Tab, xvinr)............... emo LP N.
NEGRITO, Pyrrhula nigra (Tab.xvu).............. étonotacoa tonnes LU
LE
PALOMA RABICHE , Columba carolinensis..................... rte scoe NG PALOMA TORCAZA, Columba inornata (Tab. xxvin).......,.....,........ 173 PALOMA DE CABEZA BLANCA , Columba leucocephala........ 90 0 don naacos | HU VALOMA MOrRADA , Columba portoricensis (Tab. xxvi11).,..........,....... 170 DROITS DITLOS af Eee: See CT CT CT ee IT PATOICRICO, LR ASIA CONS at as eLi eu ete eee 00 PATOPMORISCO , ASTON ELA Ne es eeteele delete tte Aiee Sie tels selseneiclele lee DOS PAXARO B0OROS SUD USE nes eee ete eniene da semaine oaaeee cu C SUR PEORRERA, Z'odus multicolor (Tab. xxu)... ........... PRIE GA DS AS Mn à MR Maniz, Columba cyanotephalas RE ee, re ton os et cd Qté MAMQUITO; CONUTUS SUVANENRSIS 2 au « ee a aptes de eh 162 MITIRRE , T'yrannus magnirostris, d'Orb. (Tab. xiu)....... ane ele te OX
PITIRRE , /yrannus caudifasciatus, d’Orb. (Tab. xu)..................,, 82
PITIRRE, 7yrannus matutinus (Tab. x1v)................ Sc de e GO Du D Fo BRIE , Tyran nee OU EME A M, ie ei ere er RO
PITIRKE , Muscipeta caribæa, d'Orb...... ME TO k.
