‹ Orphée aux enfers opéra bouffon en deux actes et quatre tableauxChapitre 11 sur 58 · ACTE PREMIER · texte numérisé non relu

ACTE PREMIER

ARISTÉE, à part.

Est'i) bète, l’animal t II l’a prévenue!... Ces maris sont tous les mômes!.,. Il veut me surprendre!... et il me fait prévenir!... Réparons sa maladresse... (Haut.) Veux-tu que je te dise?...

BÜRTDICB.

DisI

ARISTÉE

Eh bien! c’est des bêtises, des chansons et des balivernes.

EURYDICE

Des bêtises 1... Mais je te dis qu’il est furieux... qu’ila juré...

ARISTÉE

TiensI regarde comme je m’en âioque, de ses pièges, non, mai regarde^..

n trottine dans les blés.

EURYDICE

ristéel... ton amour et ton courage t’emportentl... Âristéel... tu cours à la mort!...

ARISTÉE

n n’y a pas de danger, et quand même, que n’alTronterait-on pas pour te rejoindre ?

EURYDICE

Eh bien I alors, je veux mourir avec toi!...

ARISTÉE, k part.

Allons donc! • ••

lis marchent dans les blés, k la rencontre l'un de l'autre. Eurydice s’arrête tout k ' coup, un pied en l’air.

, RUBrDICB.

Alel

ARI6TÉE, k part.

Cracl... ça’yesU...

EURTOIGE.

Je suis prise!...

ARISTÉB, k part.

Et plus que tu ne crois!...

, Hniiqae k l’orcheitra.

EURYDICE

Mon Dieu, qu’est-ce que j’éprouve?

ARISTÉE, après l’aroir déposée enr le banc, k ganebe.

Plulon, redeviens toi-mémel Une! deux! trois! (Son coitame de berger ditparail. — Il est vêta en dieu dos enfers. ) Et maintenant, désorganisons !es éléments. (Il fait nn signe de son bident. Tonnerre. La nnit am>e subitement. — Après l’orage.) Chez moi, voilà comme on désorganise les éléments.

Dieu puissant ! est-ce que Je vais mourir ?

ARISTÉE

Entièrement !... Laseiate ogni speranza

Il rit d'an rire strident.

EURYDICE

Et cependant je ne souffre pas...

. acte premier

ARISTÊE, bai.

Je t’expliquerai pourquoi...

EURYDICE

Âbl c’est étraugel...

ARISTEE.

C’est logique...

EURYDICE

La mort m'apparalt souriante Que Tient me frapper près de toi...

Elle m’attire, elle me lente. . .

Mort, je t’appelle... emporte-moi I.'..

Mort, ton Ivresse me pénètre!

Ton froid ne me fait pas souffrir ;

Il semble que je vais renaître.

Oui, renaître, au lieu de mourir!...

' Adieu I... adieul...

Elle tombe inanimée tnr le banc de gaxon.

ARISTÉE, loi tâtant 1e pools.

Cracl... ça y est!... Une larmel... unelarmel etpartonsl Avant de partir, abusons de notre divinité pour jeter un dernier défi au mari... (il étend ion bident «or la tête d’Eorjdioe, qui te réToUlo et te

dreise comme domiaëe. Platon t’arraebe nne plnme, et la lai donne en mon* trant da geste la cabane d’Orpbée.) Yoilà une plume... et tout ce qu’il faut pour écrire.

Eurydice écrit sur la porte ces quatre rers qd se tracent en lettres de feu

Je quitte la maison '

Parce que je suis morte,

Aristée est Pluton,

Et le diable m’emporte.

Platon saisit Enrydice.

La rime n’est pas riche!... mais la richesse ne fait pas le bonheur! Et maintenant!... aux sombres bords!... Nous arriverons bien plus vite que par la barrière d’Enfer...

Us s’engtontissent

Page 1