DES NOMS GAÉLIQUES

Cromla ou Crom-leach signifiait, chez les druides, un lieu consacré au culte divin. C'est l'ancien nom d'une montagne de VUlster.

Crona , murmurant, ancien nom d'une petite rivière qui se déchargeait dans le Carron, aux environs de Stirling.

Crugal ou Cruthgeal, qui a un beau teint.

CuchuUin, voix d'Ullin. Voy. UUin,

Culallin , belle chevelure.

Culmin , qui a des cheveux doux au toucher.

Curach ou Curaoch , rage de la hataille.

Guthona, son lugubre des vagues.

Dairutho ou Dalruath , plaine sablonneuse.

Dardulena, forêt de Lena. Voy. Lena.

Dargo , qui a la chevelure ardente.

Darthula , femme qui a de beaux yeux.

Degrana ou Deo-ghrena , rayon du soleil.

Desagrena, l'éclat d'un rayon du soleil.

Dora ou Doira, nom d'une montagne près du palais des rois d'Irlande.

Drumanar, ) , ^

Drumardo; 1 haut sommet.

Ducomar ou Dubh-Comar , homme noir et bien fait. Dumarunno, noir et intrépide.

Dunlora, colline des torrents bruyants.

Dunratho , colline qui a une plaine sur son sommet. Dusronnal , nom d'un des chevaux de CuchuUin. Duthcaron , homme brun.

Duthona, l'île des eaux ténébreuses.

Duthula, eau noire et rapide, ancien nom d'une rivière du Connaught. Duvranna , noir torrent de la montagne. C'est probablement l'ancien nom du Dowern, qui se jette dans la mer à Banf.

Érin , ancien nom de l'Irlande , composé de deux mots , ear^ ouest , et

in , île , île d'ouest.

Erses , ancien nom des Irlandais. Évir-Coma , beauté douce et majestueuse.

Ferchios , conquérant.

Fergus ou Fearguth, l'homme de la parole, ou le commandant d'une

armée.

Fiona , belle femme.

Firbolgs, gens de trait, nom des Belges de la Grande-Bretagne qui

vinrent s'établir en Irlande.

Fithil , barde inférieur.

Flathal , beauté céleste.

Fovar-Gormo , la pointe bleue de Vaçier.

Gelchossa, qui a les jambes blanches.

Gleativar , vallon solitaire.

Golbun ou Golb-bhean , montagne penchée.

Gorban, chien blanc.

Hidalla , héros aux regards farouches.

Icroma, île serpentante ou à angles.

Inisfail , ancien nom de l'Irlande. Vile des Fails. Fails ou Falans , nom d'une des premières colonies qui peuplèrent cette île.

Inisgal , île des Étrangers.

Inishuna, île verte, ancien nom de la partie méridionale de la Grande- Bretagne qui est vis-à-vis l'Irlande.

Inistona, Vile des vagues. C'était le nom d'une île de la Scandinavie , qui avait un roi partitulier, mais dépendant du roi Loclin. Voy. Loclin.

Inistore, Vîledes Baleines.

Kinfena ou Cean-Feana, le chef du peuple.

Lamdarg, main Sanglante.

Lamor , main redoutable.

Lanul, qui a des yeux à fleur de tête.

Lara , nom d'une rivière du Connaught.

Larthon, vagues de l'Océan. C'est le nom du chef de la colonie des

Belges qui s'établit la première en Irlande. Lego, lac des maladies. C'est l'ancien nom d'un lac du Connaught,

dans lequel se déchargeait la rivière de Lora. Loklin ou Loclin. C'était le nom gaélique de la Scandinavie en général ,

et en particulier du Jutland.

Lona, plaine marécageuse.

Lora , bruyant , petite rivière qui coulait aux environs de Selma . palais

de Fingal.

Lotha, ancien nom d'une des grandes rivières du nord de VÉcosse. et

probablement du Lochi.

L\iha.T ., rivière de VUlster.

Lumon, colline penchée.

Lutha , onde rapide , ancien nom d'un fleuve et d'une vallée de Monen ,

Voy. Morven.

Malmor, grande colline.

Malthos, lent à parler.

Malvina , visage doux et agréable.

Mojna, femme d'humeur douce.

Moma, ancien nom d'une province du Connaught . fameuse autrefois par la résidence du chef des druides.