‹ Ossian, barde du troisième siècleChapitre 86 sur 89 · DES NOMS GAÉLIQUES · texte numérisé non relu

DES NOMS GAÉLIQUES

Moran, plusieurs, c'est-à-dire qui seul vaut un grand nombre de

guerriers.

Morannal ou Morannail, qui a beaucoup d'haleine. Morar, homme grand.

Morlath , grand dans un jour de bataille. Morna, aimée de tout le monde.

Moruth , large courant d'eau.

Morven, chaîne de hautes montagnes, ancien nom de la partie de

l'Ecosse qui est sur les bords de la mer au nord-ouest.

Narmor ou Neartmort , grande force Nathos , jeune homme.

Ogal , petit Gaul.

Oïchoma, fille douce.

Oilamin, vierge aux mains douces. ,

Rathcol , plaine couverte de bois.

Reldurath , étoiles du crépuscule.

llinama, roi des plaines.

Ronan , à travers les eaux.

Roscana, beau maintien.

Roscrana, rayon du soleil levant, femme de Fingal et mère d'Ossian.

'Rosga.idi, beau maintien.

Rothmar , bruit de la mer avant la tempête.

Salgar ou Sealgar , chasseur.

Salma, apparition.

Selama, belle vue, nom de beaucoup d'habitations.

Selraa, nom dérivé de Selama. C'était le palais de Fingal, roi de

Morven .

Senar , le vieillard.

Sifadda, qui marche à grands pas, nom d'un des chevaux de Cuchullin. Silmora, grande colline , nom d'un montagne du Connaught. Sithalin , bel homme.

Sliruth, colline à fleuves.

Slisama, nom composé de deux mots, slis , doux au toucher, et

seamha, sein.

Son-mor , homme grand et gracieux.

Sorglan , ouvert et généreux.

Strumon, ruisseau de la colline, ancien nom d'une province d'Ecosse. Strumor , torrent rugissant.

Slrutha, rivière qui se divise en plusieurs ruisseaux. Sulallin , beaux yeux.

Sulingorna , yeux bleus.

Sulinroda, qui distingue les chemins.

Sulmalla, roulant doucement les yeux.

Page 1