Souvenir des Ménestrels, 1816, p. 120 (musique de Rigel

La romance ossianique 545

Au même genre se rattache un Songe d'amour 1 anonyme, romance barde, qui paraît dans l’Echo des Bardes, recueil dont le titre est significatif. Plus ample et plus étoffée, une autre romunce barde? déroule en vers libres ses trois Récitatifs et ses trois Chants. Ce poème est nul ; mais ilest d'autant plus intéressant comme signe des temps. Barde y est encore adjectif ; bardique n’a jamais bien pris en français. La couleur ossianique de cette romance se réduit à quelques météores et robes aériennes. Elle offre d’ailleurs un mélange de style ossianique et de style troubadour. Un autre est séduit par la méditation pessimiste : il fait chanter à son Barde * trois longs couplets moroses dont le refrain est :

Espoir, plaisir, bonheur, Tout fuit, tout passe; et sur la terre Rien n’est stable que la douleur.

« Plus tendre est Eusèbe Salverte, dont la romance sert de support à la réclame de Pleyel. Malvina a quitté la terre avant le vieil Ossian, pour rejoindre plus tôt, dans les nuages, Oscar son époux. S'il en est ainsi, qui accompagnera sur la harpe les chants plaintifs du Barde ? Il ne pourra plus compter que sur le vent, heureusement fréquent en Ecosse; mais ce vent, c’est encore l’âme de Malvina :

De Malvina, près de moi descendue, L'ombre chérie a, d’un souffle léger,

Fait résonner ma harpe, suspendue

Au chêne antique, ornement du rocher #.

Ces romances ne commencent guère avant 1804 ; elles abondent vers la fin de l’Empire, et continuent sous la Res-

1. Echo des Bardes, 1815: Songe d'Amour, romance barde, mise en musique par M. Gatayes.

2, Nouvel Almanach des Muses, 1811, p. 203: La Romance barde, par M. Auguste Tremault.

3. Chansonnier des Grâces, 1805, p.225 : Romance du Barde, par Foucaux-Cesbrou aîné.

4. Mercure, 23 septembre 1809 : Ossian où la harpe éolique, par Eusèbe Salverte.

; re M a 2 nn mis ses titre

Te L'A ‘4

4 Abmañach des atuses, 2812, »P+ 45. HR

Sal

AT NT IT Pi) OT ETES