VI. Valeur de la traduction de PEEOL APP MEN

CuHariTRE II. — Nouveaux fragments et petits poèmes ; Suard et Diderot ; la « poésie de nature » (1761- 1762)

I. Second article du Journal Etranger (janvier 1761). Les Poëstes erses comme type de la poésie de nature. Deux nouveaux fragments : Ossian ; Fingal ; Morven. La couleur et le style. Suard, deuxième introducteur d’Ossian en France. Exactitude de ses traductions.

IL. Troisième article (décembre 1761). La vraie poésie. Premiers détails historiques. Fragments nouveaux.

III. Diderot traducteur des « chansons écossaises » et ses traductions revues par Suard. Caractère commun de ces premiers Lotus lyriques. Diderot et la poésie ETS er ve > Sert

IV. Premiers iclés, sur - Fingal. Lés nue Péémes erses de 1762 : les sujets ; le paysage ; la poésie sidérale ; les ombres ; le personnage d'Ossian. Lostyle ="