II. Jugements contemporains sur Carlhon. Le Journal

des Savants. Ossian et Corneille. — Les deux traductions : leur valeur 155

III. Premiers doutes sur l'authenticité. Le Journal des Savants. Arguments moraux et littéraires tirés de l'étude de Carlhon. Le duc de Nivernois et l'Académie des Inscriptions. — Ossian revendiqué par l'Irlande : la Lettre de Terence Brady ; le Mémoire de

M. de G***. Résistance des ossianistes français . . 160

IV. La concurrence des bardes gallois ; comment Suard les traite. Derniers fragments inédits donnés par la Gazette Littéraire 167

V. Coup d'œil d'ensemble sur les morceaux traduits pendant cette première période. Leurs caractères communs. Aspects sous lesquels on les considère. L'ossianisme de la première heure en France et à l'étranger 169

VI. Réunion des morceaux ossianiques du Journal Etranger et de la Gazette Littéraire dans les Variétés Littéraires de 1768. Contenu de ce recueil ; sa diffusion 172