I.\ BATAÏI I,' ni l OïlA. a

devant la lumière d'un < liêne embrast I i miii descendait, mais Aldo ne revenait pas. L'âme de Lornia esl triste! « Qui te retit m. 6 chasseur de Cona? Tu m'as promis de revenir. Le < <-i I était-il bien loin? Les vents de la nuit, sur la bruyère, ioul>ii cntils autour de toi? Je suis seule dans le pays d<s éti an;; ci s, et n'ai que lui seul pour ami, <> Aldo ! Descends, ô mon plus aime, descends des échos de tes collines! n

yeux sont tournés vers la porte; elle prête l'oreille aux frémissements de la brise et croit entendre les pas d'Aldo. La j « » i< ■ se lève sur son visage! Mais la tristesse, comme un léger nuage but la lune, passe de nouveau sur sa figure, m Ne reviendras-! u pas, 6 mon amour! .levais regarder les pentes de la e<.l-

line. La lune est dans Test et le sein du lac est calme

et brillant. Quand verrai-je ses chiens revenir de la chasse? Quand entendrai-je sa voix, haute et distante sur les vents? Descends des échos de tes collines, ô chasseur de la verdoyante Cona î n Son ombre légère parut sur un rocher, semblable à l'humide rayon (Tune faible lumière, quand Ja lune sort tout à coup entre deux nuages, et que Fondée de minuit est sur la plaine. Elle suivit sur la bruyère sa forme aérienne, car elle avait compris que son héros n'était plus. J'entendais ses cris s'approcher sur le vent, semblables ci la plaintive voix de la brise, quand elle soupire sur l'herbe de la caverne !

Elle arrive, elle trouve son héros! Sa voix expire : elle roule ses yeux en silence. Elle était pâle et égarée dans sa douleur! Ses jours furent peu nombreux sur Cona. Elle descendit par degrés dans la tombe, et Fingal ordonna à ses bardes de chanter la mort de Lornia. Tous les ans les filles de Morven passaient un jour à la pleurer, quand revenaient les sombres vents d'automne!

^38 LA PATAILLE DE LORA

plaine delà renommée! Oh! que ton chant s'élève quelquefois à la louange de ceux qui sont tombés ! que leurs ombres légères se réjouissent autour de toi, et que lame de Lorma descende sur un faible rayon, quand tu te coucheras pour dormir et que la lune regardera dans ta caverne. Belle tu la verras alors; mais des larmes seront encore sur ses joues!

rEMORA.