CONCLUSIONS
I. Les ostéomes intra musculaires sont extrêmement rares chez la femme (cas de Hutchinson, Loison, Rollet, Kauzmine, Tillaux). Ils sont consécutifs dans la généralité des cas à un traumatisme.
IT. Par orûre de fréquence chez l’homme, le muscle le plus souvent atteint est le grand adducteur (32 sur 55), puis le moyen adducteur (8 sur 55), chez la femme, le vaste interne et le brachial antérieur 2 sur ©.
IL. Les ostéomes intra-musculaires sont dus, ordinairement, à un arrachement périostique par les fibres musculaires et quelquefois à la transformation du tissu conjonctif intra- musculaire au contact du périoste irrité chez certains individus prédisposés, ce qui permet d'établir peutêtre un rapprochement entre les ostéomes intra-musculaires et certains cas de myosite ossifiante progressive.
IV. Le diagnostic de l’ostéose intra-musculaire chez la femme peut présenter souvent, au début, de grandes difficultés à cause des symptômes nerveux qui font penser à une lésion névropathique.