‹ Othello; ou, Le more de Venise, drame en 5 actes et en vers. [Traduit par] Jean AicardChapitre 129 sur 130 · ACTE IV · texte numérisé non relu

ACTE IV

Couper dans les scènes IV et V les vers qui suivent celui-ci : Et devant mes amis me fait un long reproche,

, Jusqu'à ce ve?'s inclusivement :

D'ailleurs, — puissé-je avoir à vous féliciter!

Et les remplacer par les vers suivants, scène IV :

Me fait un long reproche :

Pourquoi? Pour un mouchoir!

lAGO.

Un mouchoir !

CASSIO

Oui, qu'elle a, Dit-elle, pris chez moil

Juste ciel!

CASSIO, montrant le mouchoir.

Le voilà!...

Enfin, tant que je peux, vous dis-je, je l'évite, Et comme elle est par là qui rôde, je vous quitte.

lAGO.

Puissé-je avoir bientôt à vous féliciter!

(Sort Cassio.)

Page 1