PARENTS
Série d'impressions, dont le nombre n'est pas indiqué.
Les femmes choisies. (Dames de la cour d'un daimio).
Cette série a, en haut de chaque image, un petit carré contenant de petits objets usuels, dont la réunion pourrait bien former un rébus.
Série d'impressions, dont le nombre n'est pas indiqué.
Occupations des douze heures pour les jeunes filles (Femmes honnêtes).
Série de 12 impressions sur fond jaune.
Modèles de l'éducation des femmes.
Une des planches de la suite, qui a pour vignette un éventail vert, représente une femme devant un dévidoir, pour la fabrication du fil de coton.
Série d'impressions, dont le nombre n'est pas indiqué.
Douze métiers de femmes.
Suite de femmes en buste.
Série de 12 impressions.
Les ouvrières du travail des vers a soie.
Il existe un tirage, dont les nuages du haut de la planche où se trouvent les caractères jar ponais des légendes, sont jaunes, et les colorations tenues presque entièrement dans les colarations vertes jaunes et violettes, et un autre tirage où les nuances sont roses, et les colorations d'une polychromie plus variée. Il y a même des différences de dessin dans le décor des robes de femmes. Hayashi croit que le tirage jaune est le premier tirage.
Série de 12 impressions, série faisant à la fois un album ou une bande de douze planches, qu'on peut monter, à la suite l'une de l'autre.
Les douze métiers.
1. Une vendeuse de la poudre dentifrice. — 2. Une maîtresse d'écriture. — 3. Une peintresse. ■ — 4. Une ouvrière en ouate de soie. — 5. Unefileuse au rouet. — 6. Une fabricante de
240 l'art japonais
ballons. — 7. Une brodeuse en bas-reliefs de soie, appliqués sur les robes. — 8. Une couturière. — 9. Une teinturière. — 10. Une faiseuse de dengaku (à manger). — 11. Une tisserande.
Une série de 11 impressions, mais qui doit
être bien certainement de douze, pour être
complète, un série d'un tirage ancien, que je
n'ai rencontré que chez M. Duret, un tirage
grisaille, teinté d'un aquarellage à peine co-
tre.
L'horloge du beau sexe.
Série de 12 impressions.
Concours de charmes.
Des femmes occupées de détails de leur toilette.
indiqué.
La toilette des femmes.
Cette suite tout à fait du commencement d'Outamaro, a quelque chose de la lourdeur de Kiyonaga, sans en avoir la puissance.
Série d'impressions, dont le nombre n'est pas indiqué.
oltamaro 241
Les sept dessins de robes.
Série de 7 impressions.
Teintures de yédo.
Suite portant la signature d'Outamaro, et qui pourrait bien être de son élève Kikumaro.
Série d'impressions, dont le nombre n'est pas indiqué.
Robes d'été.
Série d'impressions, dont le nombre n'est pas ndiqué.
Habillements de cinq robes.
Une série de planches, où l'on voit, en effet, sur le corps de la femme, cinq robes superposées.
Série d'impressions, dont le nombre n'est pas indiqué.
Nouveau dessins de brocards.
Grandes têtes de femmes sur fond jaune. indiqué, publiée vers 1800. ' .
Huit femmes comparées aux huit philosophes. Série de 8 impressions.
242 l'art japonais
Comparaison des coeurs s'aimant fidèlement.
Cette suite comprend tous les personnages de tous les romans et de toutes les pièces d'amour célèbres.
Nombreuse série d'impressions, dont le nombre n'est pas indiqué.
Concours de la fidélité des amoureux.
Groupements d'hommes et de femmes à micorps.
Série de 6 impressions.
Trois rencontres de deux paires d'amoureux. Série de 3 impressions.
Les cinq fêtes des amoureux.
Série de 5 impressions.
Poésies d'amour.
Suite de grandes têtes de femmes, sur un fond orange.
Série d'impressions, dont le nombre n'est pas indiqué.
Six poésies d'amour.
Une planche de cette suite représente un jeune homme prenant le sein d'une jeune femme, approché de sa bouche, comme s'il voulait
la têter, dans la mauvaise humeur du nourrisson, qui fait, sur le dos de sa mère, un geste de main colère.
Série de 6 impressions.
Disputes d'amour avec cette légende : Nuages devant la lune.
La seule planche que j'ai rencontrée de cette suite, représente une horrible vieille femme, la plus épouvantable belle-mère, ou mère d'amant, faisant une scène à la jeune femme, en retirant brutalement parle cou son fils, de son duo d'amour.
Série d'impressions, dont le nombre n'est pas indiqué.
Huit circonstances de la vie comparées a huit endroits du japon.
Une des planches représente une femme en train de serrer d'un mouvement nerveux sa ceinture, et a pour légende : Tempête dans là chambre à coucher.
Série de 8 impressions.
L'orage des amoureux.
Groupements de plusieurs figures en buste.
244 l'art japonais
Série d'impressions, dont le nombre n'est pas indiqué.
Scènes d'amour représentées par des marionnettes.
Compositions, où les deux marionnettes de l'homme et de la femme, comme posées sur le rebord d'une loge, sont surplombées par les têtes des regardeurs.
Série d'impressions, dont le nombre n'est pas indiqué, mais qui serait très nombreuse.
Cinq physionomies de relles femmes.
Cette suite porte, en haut de l'image, une
loupe.
Série de 5 impressions.
Les dix physionomies des beautés célèbres. Le bon tirage est sur foi Série de 10 impressions,
Le bon tirage est sur fond argenté.
Douze physionomies de femmes.
Série de 12 impressions.
L'art de choisir les femmes (Courtisanes). Suite qui a pour vignette du haut des planches signant la série, des fragments de bambou
fendu, au moyen desquels on tire là-bas la bonne aventure.
Série de 8 impressions.
L'enfance des guesha.
Les gueshas commencent par être des danseuses, puis finissent par devenir des chanteuses.
Les danseuses choisies.
Suite de grandes têtes de femmes sur un fond argenté.
Série d'impressions, dont le nombre n'est pas indiqué, mais au bas de chaque planche, est nommée la danseuse qui y est représentée.
Compositions sans titre dont l'une représente un guesha jouant du schamisen.
Suite curieuse sur papier ordinaire et sur papier crépon, et où sur le ton crème du fond, sont effeuillées de légères fleurs de cerisiers, dans lesquelles courent, comme des insectes, les caractères d'une poésie.
Série d'impressions, dont le nombre n'est pas indiqué.
Musicienne, autour de la taille de laquelle, un
2LG l'art japonais
Japonais a amoureusement glissé son bras et s'est mis à jouer de sa main du schamisen, que la main de la femme artiste a un moment abandonné, pour se défendre du baiser qui la menace.
Seule planche que j'ai rencontrée d'une suite, dont la vignette, en haut de l'impression, représente un Chinois et une Chinoise jouant de la même flûte.
Série d'impressions, dont le nombre n'est pas indiqué.
Les fleurs de yédo (les chanteuses). Série de 7 planches.
Assortiment de grandes courtisanes modernes. Suite sur fond jaune.
Série d'impressions, dont le nombre n'est pas indiqué.
Le nouveau choix de six fleurs. (Femmes des Maisons Vertes.)
Série de 6 impressions.
Dix états différents. (Femmes des Maisons Vertes).
Série de 40 impressions.
OUTAMARO 2i7
Courtisane entre ses deux kamourôs.
Série portant la signature d'Outamaro, en écriture classique, avec son cachet.
Série d'impressions, dont le nombre n'est pas indiqué.
Courtisanes.
Cette série qui n'a pas de dénomination porte comme marque indicative, l'enseigne d'une Maison Verte, où des caractères blancs se détachent sur un fond bleu, ou si le fond est rouge, il y a toujours un écusson aux caractères blancs sur fond bleu.
Série d'impressions, dont le nombre n'est pas indiqué.
Courtisanes et gueshas comparées aux fleurs.
Rien de plus gracieux dans une de ces planches, que la caressante attitude de deux femmes dont l'une accroupie à terre, tient pris et serrés dans ses mains les poignets de l'autre, ayant ses bras passés sur ses épaules, dans un doux abandonnement de son corps penché sur son dos, sur sa nuque.
Série d'impressions, dont le nombre n'est pas indiqué.
2i8 l'art japonais
Courtisanes comparées a six vues de tama-
