LIBRAIRIE ARMAND COLIN

io3, Boulevard Saint-Michel, PARIS

Tous droits de reproduction, de traduction et d'adaptation réservé» pour tous paj!

BIBLIOTHICA Oftaviônsis

A M, FERNAND LAUDE'l

Selon le juste exemple, que ni ont donné mes excellents et nobles confrères Auguste Dorchaln et André Bellessort, en ifous dédiant l'un son Corneille, l'autre son Virgile, permettez- moi de i>ous offrir ces pages, dont i^ous aifez bien i^oulu me demander le plus grand nombre, au moment où i^ous dirigiez ai^ec tant de dé\>ouement La Revue Hebdomadaire .

Je vous en garde une vive reconnaissance, tant pour mon compte que pour celui d'Ovide, dont vous avez contribué a relever la mémoire d'une injuste proscription. Ainsi votre nom eut mérité de figurer dans leé Pontiques parmi ceux des amis auxquels l'exilé de Tomes adressait, en pleurant et souriant tour à tour, l'expression de sa gratitude. S'il vous eut connu, lui qui jouait volontiers avec les mots, il n'eut point manqué de souligner que votre nom en latin porte en lui des « louanges» toutes prêtes. Permettez-moi de vous les adresser, £n faisant en votre honneur ce jeu de mots, qui eut été sans doute approuvé d'Ovide et le sera, en faveur de son intention, de tous ceux qui ont eu l'honneur et la joie d' apprécier les mérites de votre cœur et de votre esprit.

Octobre 1921

in 2011 with funding from

University of Toronto

http://www.archive.org/details/ovidepotedelamOOripe