Populaire, mouchard

2. C'est-à-dire qui n'étaient pas de lui. On avait contesté à Rousseau la paternité de son Devin.

11 eut tort de prendre cette chicane au sérieux.

3. On passait alors la Seine en bue à la hauteur du ponldcs Arls.

BIOGnAl'IlIE. J05

Celle lele populaire paraissait si Ijarbare et si ridicule en ce siècle philosoi)hique, que, déjà négligée, on allait la supprimer tout à fait, si nos messieurs* ne se fussent avisés (Je la renouveler l>ien précisément pour Jean- Jacques. A cet effet, ils ont fait donner sa figure et son vêtement à l'homme de }jaille. ils lui ont armé la main d"un couteau bien luisant, et. en le faisant promeneren ponijjc dans les rues de Paris, ils ont eu soin qu'on le mît en station directement sous les fenêtres de Jean- Jacques, tournant et retournant la figure de tous côtés pour le bien montrer au peuple, à qui cependant de charitables interprètes font faire l'application qu'on désire et l'excitent à brûler Jean-Jacques en effigie en attendant mieux-. Enfin, l'un de nos messieurs m'a même assuré avoir eu le sensible })laisir de voir des mendiants lui rejeter au nez son aumône, et vous comprenez bien....