LA REVOLTE : SCENE FEODALE
Renaud, pour venger la mort de sa sœur, a tué le sénéchal du baron d'Apremont. Le baron le condamne à être pendu, malgré la justice de sa cause. Bourgeois et paysans, ayant à leur tête le moine Jean et le « Loup-Garou », chef de bandits, vont délivrer Renaud et marcher contre leur seigneur.
La place du marché du village d'Apremont. Une potence est dressée. On aperçoit le château à quelque distance.