Id., n* 30! (octobre
(de 800 à 1500 francs) par an : la différence entre Chinois et Japonais au point de vue commercial est évidente. Les Chinois sont une nation de marchands, instinctivement commerçants, fins, énergiques, conservateurs en affaires, très intègres. Les Japonais sont industrieux et imitateurs; encore incapables ou peu préoccupés de placer leurs produits ^ » Les étrangers ne peuvent lutter avec les Chinois pour faire marcher une maison à bon compte, pour connaître la main-d'œuvre et le marché. € Les Chinois maintiendront leur contrôle des . affaires chinoises par leur mérite*. »
Au surplus, il y a péril à vendre aux Chinois de la camelote, même bien adaptée à leurs goûts, si elle se disloque à Tusage. Le Chinois, avec ses petits moyens et sa vieille expérience, est un fin acheteur. < Les méthodes présentes des Japonais n'auront pas pour résultat d'évincer les compétiteurs. Aussitôt que les natifs apprendront la différence entre Tarticle vrai et l'article imité, ils choisiront le meilleur. Par exemple, pour le tabac, l'article japonais est inférieur à l'article américain ; alors même que le tabac monopolisé par l'État au Japon est de bas prix, le produit américain n'a pas été évincé*. » Enfin il est probable que, dan3 beaucoup d'entreprises japonaises hâtivement et trop économiquement équipées, il y aura des déchets et des déboires.
i, M.C^ iîcp., n«299.