‹ Paléographie des chartes et des manuscrits du XIe au XVIIe siècle (volume 2)Chapitre 37 sur 106 · A4 PALÉOGRAPHIE · texte numérisé non relu

A4 PALÉOGRAPHIE

Par cette raison, on ne peut confondre flo (falso) avec fco (facto), leis (lectis) avec lris (litteris), caplo (capitulo) avec capllo (capellano), etc., etc.

Il y a aussi de ces abréviations qui n’ont seulement que l’initiale et la finale.

Exemple : ms p'minus, he p' hoc, tn p' tamen, os p' omnes, na p' natura, dr p' dicitur, qd p' quod, apd p' apud, mo p' modo, nr p' noster, nc p' nunc, lé p' licet, sb p' sub, em p' enim, mo p' meo, om p'omnium, st p' sunt, te p' tunc, etc., etc. Les mots d’une ou de deux syllabes offrent plus spécialement des contractions de ce genre.

On trouve encore des mots qui ne sont contractés que dans la dernière ou les deux dernières syllabes.

Exemple : Supert p° supersunt, inst p' insunt, fuert p' fucrunt, dixert p' dixerunt. alr p' aliter, pluralr p° pluraliter, interdm p' interdum, actm p' actum, etc., etc.

Suivant les accidents qui résultent de la déclinabilité ou de la conjugabilité des mots, la variation des terminaisons se fait sentir immédiatement après la lettre caractéristique, et, à leur défaut, après l'initiale, ce qui permet de reconnaître le même mot abrégé, malgré la différence de sa terminaison.

Exemples de déclinaison et de conjugaison :

Substantif SINGULIER

dtn fr, frater. fr-es, G. fr-is, fratris. | fr-um, D. fr-i, fratri. | fr-ibus, A. fr-em, fratrem. | fr-es, V. fr, frater. fr-es, Abl. fr-e, fratre. fr-ibus,

Adjectif scus sca sanctus sancia sci sce sancli sanciæ sco sce sancio sanciæ scum scam sancium sanctam sce sca sanctæ sancia ACO sca sancto sanctia

Page 1