‹ Paléographie des chartes et des manuscrits du XIe au XVIIe siècleChapitre 76 sur 102 · LÉGENDES DÈS SCEAUX · texte numérisé non relu

LÉGENDES DÈS SCEAUX

§ l,r. PALÉOGB1PHIE

Les sceaux, considérés dans leurs légendes, sont de curieux monuments de paléographie. De même que dans les inscriptions des monnaies et des mar-

bres, on y observe une écriture qui se modifie de siècle en siècle, et qui demande, pour se laisser pénétrer, à être étudiée dans ses divers éléments, ses abréviations, son orthographe, et dans toutes les irrégularités que le caprice ou l'ignorance y ont introduites.

Les écritures employées dans les inscriptions sigillaires sont :

4° La capitale romaine, dont l'usage s'est conservé jusqu'au xnc siècle, où elle disparaît dans un mélange de lettres onciales et de caractères gothiques ;

2° La capitale gothique, qui paraît dans le cours du xme siècle;

3° Et la minuscule gothique, dans les sceaux du xive siècle.

L'alphabet que nous avons donné, planche IX, de toutes les lettres employées dans les inscriptions des sceaux montrera les différentes formes que les lettres capitales ont affectées comme onciales ou comme gothiques, surtout dans les caractères arrondis de D, E, H, K, M, N, T, V.

Après avoir examiné successivement les lettres de même valeur, renfermées entre deux points, on s'attachera, pour éviter toute méprise, à distinguer le rapprochement de forme dans les lettres de

âlpliabets .

3 Ot.Mi-vicu.Cw.

J I c twLv6ctv£ecC

a Cvact-.6V(?V»cc*>ko^fi^H2>'v>*£' le K . V. l Lv L.nv -vtvrtv* vv vt vr^/y

^-"V^^i tx.c*^.itvv.\t>J.thc.vVt.c5.t>S-rv,9.

cV^j£ . jv jojn ./* «p-.gt.cjo. <$>.fyfr\>.Z .

etfxKtr fe fa frfrfu-- gc* gi go gr he lie. le. V£.

c»n.c>Vvcn/.cO.^>5.i?vw.\rcî' vnJ.-of.O-.îV.^.-yx^.

««. 0,1. or os pp. pr rï. rc rs . rt fe. le.tr. ye te-

v. L.'l^.vj.é . -] .'f . o^ . 0 -.

i i^ . vtj wvj »«,vV \> S>j Q»m Viit v*> -^Pp—

CVVy lêoo . VVM . S» -M . %pao - vi ''X-ç VM 66Î .

Ecriture du XVII? Siècle • Exeroios^s.

olKjl JW c? w.Wv ks\S&y \J\(sxxk\Si^ <w\\,<ÀOU'vJjv^fo\)v<>^r —

vVtOrvv- ou—

9'A^ArtOvvtiA. -tJttJcvv^^cXvvovo J&Jv5o\vv'c i^vvsri eve ^cvvOvvA.v^iwvao'' ^/UylAî" ^WttV) ^CV\^V\J^i^^VVV^2'OVU7 cO-vc^A4^UA^n^v^aW

VX woiWtx^ck*v* y$$U'<\\ w*w i^vttwcwc S.viS^wi->- & hiVAtv^v»ij(&'2^^*5rw>£»<-'*t il'ox*tc oc ^JVwîkci* àc jCaSH&epr j-arvec OC^-vVUC, Avv^otv«&roc ît^o. Ci^rto^>c *ovv\«^(3x^utXvvp : TU «cv vouc^cuwné. cwwÂof /x- co>»va>^v'/^tv\icct>-^TVtv^cvvL^VivTw'î\r ofc

OttV^ViVVtCC^C VOM^-rUVMjptTvtt^-plOVttwkvM.* (VW ViVowwfe "ce

vS^Jcrtc- ^c^cHwVMn^tt\vOM>/^ccl<xx<rvvO- £<vc c*»- »*vtcv>v«vio<r et "

wowv'o^ *3vtw /r?+- ci^ ^xMCWtc-J^vvvnoM*-V* Mv*vp\Avta^c- •J* Vu.*-" Ttt£v.cjvcw£o-, Vvovvvt^tc.rr wi^yxocruwvr- co>vu^fv\*vow, <v K»>

>w«s ecvofc.

ABréviation6.

ttftna ^i

Cw.v«Xt

VWMW. ni

CO iVnaue

Covv Coiuetit COW. l\v Veiller Con. ÛmtioUea,- CxmjwvvuxovA .

PCvi.v? J. 'nuire t)ecWtcu?H/.

C/ÊVW ' dtmiaiant.

/3vtfJ. deiMti

■O Efetyw

aCVt. qeiural.

A*Ot> TurUier* hCYWV ftciutcftes.

£u$f ladite CO1 /*£/ .

X Ufyueh.

1Yir ;Vfayîr*

Vvo Ufilrf;

iÏÏi? rultf.

■wjo iimu.

TpVi>Vi fortement imitV jirefence

yvuf>- pre/ens-

p»vk*Wl' piéfeJilan \&vyy pre/tlie.

yxOiSuriïparivife.

y Pierre

pour jicta-

yiXXXa /Uirici/fe J>r\iet lUe/inU/ paV -parrtijj'e- Cruu)u. q ua Me*

<? re.j,fi.è.

Xt\3U>X>± lelluiioti C. Saùtt

SeCVCiTjeere latte

ïàcr. Jeiyncur

\0WJTJ louSfjiftt* l[3<|-wv lejweuiy

aU$Mh«,u„i

UAklvm.Mainiit tcD terre ri éourttoc^.

Vk?-. v»t*e>

a vT. fX-. s canes reju-éfcMlatU lo^oiy'iielieii. et Ci Ov ligne eiiipltii/è./iotzr la-Uitniiuuse/uvis. Ex K?cP vous w? nous: -pÇ/ plus &)•'£$*• Tp X> letttes macs /tour par ou pei- dans les mots Ex : Ih^'iK^uy^Ju/'^-ieurep-fit/iar/pe.. (R fe /«"^l1^ extt{a€2jfr<rifue{, ouelùs

Page 1