DU PROHÈME DU TRANSLATEUR

Salemons nos enseigne e dit e si lit hon en son escrit Que nus ne deit son sens celer, Ainz se deit hon si demonstrer QHP Ion i ait pren e henor Quensi firent li auceisor.

Se cil qui troverent les part/, e les granz livres des set artz , les philosophes les traitiez Dont toz li monz est enseigniez Se fussent teu veirement , Li siècles vesquist folement Corne besles eussons vie Que fust saveirs ne que folie , ne seust hon fors esgarder ne km del autre desseurer.

' Diarium italiciini, cap. II. p. 19. Parisiis , Anisson, 1702, in-4".