LE CARÊME
Strictement romaine dans son ensemble, la série des messes de Carême présente, dans le Vat\ lat. 10673, certaines singularités qu'il est nécessaire d'étudier de plus près à la lumière des autres témoins de la tradition.
Outre qu'elle est utile pour se rendre compte du caractère et de l'extension de ces usages particuliers, cette étude comparative est encore indispensable, tant pour combler les lacunes de notre codex que pour rétablir, au moyen de manuscrits parfaitement diastématiques, la version mélodique des pièces qu'avec son seul secours il eût été impossible de restituer.
Le tableau suivant condense le résultat de cette enquête, étendue à dix-sept manuscrits qui se trouvent tous, en définitive, appartenir à l'école bénéventaine. Pour plus de simplicité, nous y avons suivi l'ordre liturgique; mais il suffit d'un coup d'œil pour constater que toutes les particularités relevées ne sont pas à mettre sur le même plan : tandis que certaines se révèlent communes à tous les manuscrits bénéventains, à tous et à eux seuls, d'autres leur sont également propres, mais non communes à tous.
(1) Bannister, op. cit., pp. 130-131, n. 371 et tav. 76; Loew, The Beneventan Script, pp. 69 et 365. La reproduction d'une page de ce manuscrit figure déjà dans la Paléographie Musicale, t. II, pi. 23.
(2) Ebner, Quellen und Forschungen zur Geschichte und Kunstgeschichte des Missale Romanum im Mittelalter. Iter Italicum, Herder, Freiburg im Breisgau 1896, pp. 236-237; Ehrensbergkr, op. cit., pp. 447-448; Bannister, op. cit., pp. 128-129, n. 368 et tav. 75a; Loew, The Beneventan Script, pp. 152 et 366. La reproduction d'une page de ce manuscrit figure déjà dans la Paléographie musicale, t. II, pi. 21''.
Rome, Vat.
lat. 10673
Oxford,
Bodl. Can.
Lit. lat. 342
Bénévent
Bénévent VI. 35
Rome, Vat.
Barb. 603
Bénévent VI. 30
Paris, B. N.
lat. 829
Samedi
après
les Cendres
Messe
Pas de /nesse
Messe
Audivit
(Fer. VI)
Int. Converte Gr. Convert. * Off. Deus tu *
Com. Voce mea*
Int. Converte Gr. Convert. * Off. Deus tu * Com. Voce mea
Messe
Audivit
(Fer. VI)
Messe
Audivit
(Fer. VI)
Lundi de la Ire Semaine
Communion
Voce mea
Voce mea
Amen Voce mea
Amen
Amen
Amen
Samedi des IV. Temps
Hymne
Ben. es
Ben. es B
Ben. es B
Ben. es B
Ben. es B (n. n.)
IIe
Dimanche
Messe
Int. Dirige Gr. Qui confid.
TR.Confitemini OFF.Exaltabo*
CoM.Quibiberit
Int. Dirige Gr. Qui confid.
TR.Confitemini Off. Exaltabo
CoM.Quibiberit
Int. Dirige Gr. Qui confid.
TR.Confitemini OFF.Exaltabo* Off. Patres Com. Redimet CoM.Quibiberit
Int. Dirige Gr. Qui confid.
TR.Confitemini
Off. Patres Com. Redimet
Int. Dirige Gr. Qui confid.
TR.Confitemini
Of~f. Patres Com. Redimet
Int. Dirige Gr. Qui confid.
TR.Confitemini
Off. Patres Com. Redimet
Int. Dirige Gr. Qui confid.
TR.Confitemini OFF.Exaltabo*
Com. Redimet (n. n.)
Samedi
de la
IIe Semaine
Communion
Oportet B
Oportet B
Oportet B
Oportet
Oportet (n. n.)
Vendredi
de la
IIIe Semaine
Communion
Qui biberit S Qui biberit B
Redimet
Redimet * Qui biberit B *
Qui biberit B
Qui biberit B
Qui biberit (n. n.)
Samedi
de la
IIIe Semaine
Communion
Nemo B Nemo S
Nemo B
jf
Nemo
[Nemo] 3
Nemo (n. n.)
IVe Dimanche Communion
Jérusalem
Lutum B
[Lutum] 2
Jérusalem
Jérusalem
Jérusalem
Mercredi
de la
IVe Semaine
Communion
Lutum B
Jérusalem
Lutum B
Lutum (n. n.)
Vendredi
de la
IVe Semaine
Communion
Videns B
Passer *
Videns B
Videns (n. n.)
Samedi « Sitientes »
Graduels