CHRISTIAN, FRANZ, LE BARON
CHRISTIAN
Cette belle enfant, M. cTArnheim, est bien une vraie fille d'Allemagne. Elle a toute l'apparence charmante et soucieuse des héroïnes de vos vieilles ballades...
LE BARON
Votre altesse veut bien prendre par son côté poétique la timidité d'une jeune fille qui n'a jamais vu le monde...vos seigneuries sont-elles un peu remises de leurs fatigues?
CHRISTIAN
Pour moi, qui vieillis, baron, j'avoue que je suis encore un peu las. Mais mon fils est tout-à-fait bien , si j'en crois la folle gaieté qu'il montrait tout-à-1'heure en parcourant votre beau parc. Je vous demande pardon , Portien , de trahir vos enfantillages; mais vous aviez vraiment Pair d'un écolier échappé.
LE BARON
Si le marquis n'était pas né souverain , j'ose dire qu'il eût fait un rare diplomate. Si je n'avais su à l'avance qu'on le renommait pour l'enjouement de son esprit, je vous avoue que je ne l'eusse jamais deviné à son air. Jamais visage ne fut plus discret!
CHRISTIAN
C'est qu'en présence de certaines choses... (Avec intention.) et de certains hommes, son esprit, comme le mien, s'assombrit singulièrement.
LE BARON
Avec l'aide de Dieu et de l'empereur, nous changerons ces choses et ces hommes.