ACTE V, SCÈNE VII

ta cruauté envers tous... (Allant au fond.) A moi! à moi !

CHRISTIAN

Tu lui rendras compte avant moi, Wilhelm d'Erstnl ! ...

(Il passe à droite, et tire un pistolet qu'il a sur lui.) Ce

que j'ai commencé, je l'achève... (Il fait feu sur le Baron.)

palma, s'élançant devant le Baron,

Malheureux !... Mon père! Ah !... (Il tombe frappé.)

le baron, le soutenant.

Oh ! mon fils !

Christel, tombant à genoux près de Palma. Mon frère !

franz, à Christian.

Qu'avez-vous fait !

HERMANN

Oh ! mon maître!... (Moment desilence.)

GERTRUDE

Qui a été frappé? qui, au nom du ciel?Hermann. qui donc? — Wilhelm, parlez-moi: mon fils?

CHRISTIAN

Tl est mort. Soyez mauditede tous, femme adultère !... Soyez maudite !

palma, se soulevant.

Ma mère! ma mère, moi, je vous pardonne...

II retombe mort.