‹ Panorama d'Angleterre, ou Éphémérides anglaises, politiques et littéraires, publ. par m. Charles (volume 2)Chapitre 34 sur 38 · DÉCEMBRE · texte numérisé non relu

DÉCEMBRE

««a» — Une misérable fille publique fut ameniTe j. bîer , au tri^ banal de police , accusée d^avoir volé mi billet de banque de lo L sterl. Le juge se souvint d'avoir vu , il y a ^[uelques années , cette créature brillante de beauté , ayant une maison richement meublée ^ un magnifique équipage j et dépensant 40)000 L st. par an j aux dépens des foux épris de ses charmes»

— 3. — Georgio DondnL'^ Le roi George I*', avait alloHé, a la ville de Coventry, une somme considérable pour réparer l'hôtelde-ville. Lorsqu'on eut achevé l'édifice, on s'occupa d'y placer rinscription d^usage , ^12720 DominL Le maire de Coventiy , en voyant ces mots , se récria soudain , en disant qu'au lieu ^''Anna Domini y il fallait mettre Georgio Dommi j non — seulement parce que la reine Anne n'existait plus, mais aussi parce qu'on était redevable du rétablissement de l'Hôtel-de-Ville aux bontés de George I**".

.— • 4- — Une femme, voleuse de profession, comme son mari,' revenait dernièrement d'une foire sans avoir fait de brillantes aSfaires. « Peste ! quelle maudite journée , s'écrie le mari tout en colère. » — « Que veux-tu , reprit celle-ci , j'ai fouillé dans bien des poches , il n'y avait rien. Les honnêtes gens n'ont plus d'argent. »

— g. — - A dater d'aujourd'hui , la banque paie en argent toutes les hank-notes de i et 2 liv. st. , d'une date antérieure au i*'. janvier 181 2. Un journal assure , à ce sujet y que la banque ne s'ea— gage pas beaucoup , car on ne présentera pas 5oo guinées par an; Que la banque annonce qu'elle reprend tous ses paiemens en espèces^ alors ce sera bien différent.

— 10. — Dundee. — Il y a eu , mercredi dernier , une émeute; la populace a pillé plus de cent boutiques de comestibles. Les rebelles étaient au nombre de deux mille. Pendant un moment, cette ville offrit le spectacle le plus bizarre; les séditieux couraient, dans toutes les directions , avec des fromages , des pains de sucre , des jambons , etc.

— 1 1. — Le Momîng-Post propose , aujourd'hui , la destruction des rats dans toute la Grande-Bretagne , comme on y a jadis détruit les loups. Il parle d'accorder une prime de 4 pences (8s.) par tête de rat. Chaque rat , suivant lui , mange deux livres de grains par semaine. J'apprendrai à mes lecteurs qu'il existe une charge de preneur de rats dans la maison du roi.

( 3ir )

— i5. — Le cKénc cïc Notbîan , célèbre pour avoir fourni \m abri à la reine Elisabetb , qui dëjeûna sous son épais feuillage , a été renverse' , par le vent , la semaine dernière. Ses brancbes ont produit plus de vingt cbarrete'es de bois.

-^ ij, --* Une femme se pendait ^ samedi dernier, dans sa cbambre : un jeune bomme Paperçut , mais il ne crut pas devoir couper la corde , avant d^avoir pris avis de quelqu^un. Il revint bientôt , mais , bêlas ! la femme était morte. Le coroner cbargé de Fenquête a, dit-on, recommandé très - sérieusement , Il ce jeune bomme d^avoir , en pareille circonstance , le soin- de couper d^abord la corde.

— 19..-— Drury-Lane. — On a vu, aujourd'bui , figurera

ce tbéâtre plusieurs élépbans dans Topera de Ramah—Droog,

On assure que ces jolis débutans rivalisent piesqu^en légèceté avec les cbevaux d'Astley.

— 21.— Saint-Thomas. — Aujourd'bui le common-^ouncil (conseil de la commune) pour 181 7 sera élu selon Tusage. étabH) depuis plusieurs siècles. L'origine de cette corporation remonte si baut , que les antiquaires n'ont pu la découvrir encore. Le conseil de la. nation se compose du Ibrd-maire , des aldermans et des com* munes ; de même le common-councU se compose du lord-maire , des aldermans et des e1us des communes. Gliaque quartier de la capitale e1it , selon son étendue , quatre , buit , douze , seize députés. Cette assembréé prend le nom de cour; ses résolutrons s'ap-« pellent actes ; elles embrassent tout ce qui intéresse le bien-étie de la métropole , et sont obligatoires pour tous les babitans. C'est le lord-maire qui convoque et dissout le conseil de la commune. On 'appelait jadis ce conseil la moelle de VEtaL Ce corps a bien perda de son importance; il peut néanmoins faire encore beaucoup de bien^ lorsqu'il est composé d'bommes intègres.

— 24.. — Mercredi dernier , la diligence d'Hastings s'arrêta à Koberts-Bridge. Deux dames en descendirent aussitôt , se plaignant au cocber des importuniiés' d'un gentleman qui. se trouvait dans la même voiture. Le cocber ouvre la portière pour faire au quidam des reprocbes sur sa conduite. Cet bomme était mort.

— 25. — ^On disait que plusieurs dames , ennemies jurées de la laideur , avaient menacé Kean de le tuer , s'il continuait à grimacer comme un singe dans le rôle d'Edouard Mortimer. Mais Kean j sans doute trop brave pour renoncer au privilège de se montrer borrible , vient de grimacer encore plus que jamais , et personne ne l'a.tué!!! • . .

(3iO

— Covent-GardeN. On joue j depuis quelcpies jours , \ ce théâtre ^ une pièce întîtule'e le Mendiant aveugle. L'acteur qui joue le mendiant j est re'ellement un chanteur des rues , que les directeurs ont ramassa. Sa voix s'e'tend à trois octaves pleins. Les hommes et les bétes font d'ailleurs assaut d'esprit dans cette pièce. Trois soldats sortent d'un combat avec leur t^e sons le bras. Un ve'ritable singe ( venu de France ) parodie par ses tours plusieurs acteurs angUis , fort en vogue ; aussi ce singe est-il mal accueilli ; comme dît iku'ke 9 la copie plaît souvent mieux que l'original.

— 26. — r Aujourd'hui les gens de la maison du Roi ont été rë^ gales, selon l'ancien usage, de roast-beef, de plumb- pudding et de bière. Le Prince-Re'gent a fait distribuer des comestibles à six mille pauvres de Saint-Jamês. Le lord-maire a délivre a neuf cent prisonniers ime livre de bœuf, une pinte de porter et un petit pain. Le duc de Clarence a , selon sa coutume , donné un dîner et un schelling aux pauvres de sa terre de Bushy-park.

— 28. — Dhury-Lane. La nouvelle pantomime du Pâté de Noël, donnée hier à ce théâtre , a réussi. Ce sujet est tiré d'un vieux conte de nourrice.

— 3i. — Invention. Mercredi dernier, on a fait, à Chalham , l'essai d'un nouvel instrument de destruction , destiné à repousser les attaques dirigées contre une place forte. C'est un baril rempli de grenades et chargé d'une quantité de poudre suffisante pour le faire éclater dans toutes les directions. L'expérience a fort bien réussi,

Janyier.

— I*'. Janvier. — - Le jour de l'an n'est point du tout à^Londres ce qu'il est à Paris. Le compliment de bonne année ne se fait qu'à Noël , et encore seulement lorsqu'on se rencontre. La phrase consacrée est celle-ci : A m^rrychristmasandahappjynevpjear ( de joyeuses fêtes de Noël et une heureuse nouvelle année ) ^ ou plus simplement : The compliments ofthe sceason,

— - 4« *— Jeudi dernier, quelques amis d'une dame âgée , entraient chez elle pour lui rendre visite; ils apprennent en arrivant que cette dame venait de mourir. On commande les funérailles ; on sonne la cloche ; on va procéder enfin à l'enterrement , quand , au grand étonnement de tout le monde , la dame ouvre les yeux.... fort surprise à son tour des tristes préparatifs qui se faisaient autour d'elle.... Elle a beaucoup ri de l'aventure*

— 6 Janvier. — Nocl et le jour des Rois sont deux grandes fêtes de famille ^ en Angleterre , quoique toutes les boutiques restent

ouvertes. A la première, l'on mange un minced-ple , espèce de tourte très-sucre'e , compose'^ de viande bache'e , de moele de bœuf, de raisins secs , d'e'corce de citron confit, de gingembre et d'autres ingrëdiens. La veille des Rois, les pâtissiers et les confiseurs de« Londres se mettent en (rais de quelques quinquets de plus , pour l^clairer leurs boutiques, et ils décorent leurs gâteaux des Rois en les couvrant de sucre ou plutôt d'amidon. Il se fait une énorme con— sommation de ces gâteaux qui , à la le'gèretë près , ressemblent asser à nos biscuits de Savoie, ou pour mieux dire, ce sont les babas ^e nos pâtissiers.

— FÊTE DE lTpiphàNIE. On a pre'sente' aujourd'hui , selon Fusage, au nom du Roi, à la chapelle Royale de St-James, trois Jboîtes remplies d'or , d'encens et de myrre , en imitation des présens des trois mages. •

— 8. — On a ce'le'brc' hier, à Brighton, l'anniversaire de la naissance de la princesse Charlotte , qui entre aujourd'hui dans sa vingt-* deuxième année. On a sonné toutes les cloches. Les fournisseurs de S. A. R. à Londres , tels que le joaillier , le parfumeur , l'épicier , l'horloger, le libraire, le coutelier, ont tous illuminé la façade de leurs maisons.

— Invention. On fait voir à Leed.une diligence doublée en fer l)attu , comme un bateau : elle en imite aussi la forme. Cette vol— tare paraît n'être pas sujette à verser.

— 12. — Invention. Un garçon maréchal, de Newport,a inventé une pendule qui va 384- jours sans être remontée plus d'une fois ; qui marque les minutes et les secondes ; enfin dont les roues sont de cuivre et les pignons d'acier fondu.

— i6. — On lit dans un journal que la fille d'un célèbre médecin de Londres est morte dernièrement d'une inflammation de bas ventre ,, causée par un noyau de prune qu'elle avait avalé.

— 20. — BiGOR-SUSSEX. On rapporte qu'un verger -de cet endroit vient de glisser d'un coteau , et qu'après avoir passé un ruisseau , il s'est établi dans un champ , où les arbres se trouvent ali-*gnés, comme s'ils y étaient plantés depuis plusieurs années. On voit sur la route qu'à parcourue le verger , des arbres qui se sont arrêtés tout debout en chemin. On a récolté, dans le même comté, un navet pesant vingt-cinq livres , et qui a fourni , pen^dt plus de huit jours , ^ la nourriture d'une brebis.

— 22. — BOXAGE. Un garçon épicier et un marchand plumassier ont boxé hier pour la possession d'une miss, dans la plaine -d'Islington.... Ils se sont tous deux retirés avec le nez cassé et les yeuj crevés, aii grand amusement des spectateurs.

, — . a5. — La cour s'est occupée , hier^cle-la question de savoir si un père qui a e'crit un ouvrage dans lequel des principes de déisme

. sont ouvertement professe's , doit être , ou non , prive' de là tutelle de ses enfans.

— - Un membre du parlement d'Irlande , qui n'avait jamais fait qu'un seul discours 9 a été' appelé' VHamilton-aii^seuUdiscours, et ce nom lui est reste : il n'a jamais voulu depuis compromettre sa réputation au point d'en prononcer un second.

— 26. — Aujourd'hui , selon l'e'tiquette de la cour, les ministres du cabinet , l'arcbevêque de Cantorbery et l'e'vêque de Londres ont été' somme's de se rendne à l'hôtel de la duchesse de Cumberland. A une heure , cette princesse est accouche'e d'un enfant mort , qui a été enseveli , a •minuit , dans le plus grand secret. Arrivé \ l'abbaye de Westminster, le cercueil a été déposé,^ à la lueur des torches ^ dans le caveau royal.

— Mot de Swift, — Lady Carteret , femme du lieutenant général d'Irlande, se trouvant avec le Rabelais anglais, eut occasion de lui parler de la salubrité de son pays natal : « Combien est sain et excellent , dit sa seigneurie , l'air d'Irlande ! » Swift se prosterna soudain aux genoux de la dame , en s'écriant : « Pour l'amour de Dieu , madame , ne dites point cela en Angleterre ; c^r ^ si vous le faites , ils sont capables de taxer l'air. »

— 28. — Aujourd'hui , d'après un ancien usage , une commission des deux chambres Ju parlement ^ ayant à sa tête le grandchambellan , est descendue , avant l'arrivée du Prince-Régent , dans les caveaux de Westminster-Hall , pour s'assurer que ces souterrains ne renfermaient pas dé matières inflammables. On appelle cette commission le comité de guy-faux. L'origine dé cet usage vient dît, la fameuse conspiration des poudres.

— Un individu , convaincu d'avoir inhumainement frappé un enfant de cinq ans , a été fouetté , la i^maine dernière , dans le mai^ ché de Shrewsbury.

— EvÊQUE et ARCHEVÊQUE. — Deux jeunes écoliers disputaient au sujet de la différence qui existe entre un évêque et un archevêque. Leur tuteur leur apprit que l'un voulait dire , en Angleterre , « homme pidÉK et instruit , » et l'autre , « homme de grande naissance. »

— 3o. — Le duc de Marlborough , âgé de quatre— vingts ans ^ a été ixouvé , ce matin , mort dans son lit. Le marquis de Bland— ford , son fils aîné , hérite de tous ses titres et de tous ses biens»

(3iS)

Page 1