SCÈNE III

Claude paraît en officier de marine; il a en effet une mine blafarde et se soutient à peine.

— Comment ça va-t-il, lui demande l'amiral?

— Pas bien, dit Claude, et il se sauve à un bastingage. Le mouvement du roulis le fait pencher en avant ; — il va tomber à l'eau sans un marin qui le retient par les pieds.

L'amiral sorl, Claude est soulagé. — Miss lui prodigue ses soins; elle est convaincue que c'est Max; elle lui déclare sa flamme.

Claude la regarde, — se met à rire. — « Vous êtes folie, lui dit-il, regardez-vous donc. »

Miss se trouve mal. — Claude lui jette de l'eau à la figure. — Crispations de la vieille Anglaise. — Claude ordonne qu'on l'emporte; on l'entraîne, elle bat les marins et se retire très tranquillement.