Arcliives du Vatican, /.r/l. di sr^r., 170 A, p

o. Archives du ^'atican, PU IV bies'id (iiiii. Il, III, IV, n" 56. Le brel de Pie IV à Ivan, au nom de Canobio, n a jamais été public. Sauf" les allusions personnelles, il est identique à celui de Delfino, daté du 13 avril, et imprimé dans Havxaldi, X^', ad ann. 1561, n" XVII. dans TouRGUÉNEv, Theinek et ailleurs.

CANOHIO, GIHALDI. POllTICO 73

proposer ses bons offices pour pacifier les deux souverains, en se conformant toutefois, selon le désir exprès du pape, aux conseils et aux vues de l'empereur Ferdinand '. Pour couvrir les frais de voyage, une somme de deux mille ducats fut jugée nécessaire par Hosius. On avait, à Rome, accordé ce crédit, tout en croyant que la moitié pourrait suffire.

Quelles étaient, pour la mission de Canobio. les chances de succès auprès d'Ivan? Si judicieuse qu'elle fût, l'idée d'une intervention pontificale entre le roi de Pologne et le tsar de Moscou était prématurée : l'arbitrage ne sera accepté que dans vingt ans, lorsque le sang slave aura coulé à Ilots, et que, des deux côtés, on sera latigué de se jjattre. ( hiant au langage à tenir par Canobio sur le concile, il trahit des illusions aussi étranges que les intentions du pape étaient droites et bonnes. Les Russes, en clfet, à l'exemple des Grecs, n'admettent que les sept premiers conciles généraux, tous les autres sont considérés comme nuls et non avenus, à partir du huitième (869), où Photius a été (condamné par le pape Nicolas I". Aussi, lorsque le métropolite de Iviev, Isidore, manifesta, en 1437, le désir (.\c se rendre au concile convoqué par Eugène l^ , le grand-kniaz ^'asili II fut frappé de stupeur et saisi d'indignation : « Père, disait-il à Isidore, sache que le septième concile (787) a exposé toute la doctrine des saints apôtres, et qu'il a voué d'avance aux anathèmes ceux qui songeraient à un nouveau concile. » Les chroniqueurs contemporains abondent dans le même sens et ne voient dans l'entreprise du j)ap(^ Eugène qu'une inspiration du diable. L'échec complet d'Isidore lors- (|ue, de retour à Moscou, il fit proclamer le j)acte de