‹ Papiers d'état du cardinal de Granvelle (volume 3)Chapitre 70 sur 127 · DE L'EMPEREUR CHARLES-QUINT · texte numérisé non relu

DE L'EMPEREUR CHARLES-QUINT

Ces papiers sont au nombre de quatre , renfermés dans un autre qui paraît avoir été cacheté, et porte en tête l'avis suivant, écrit de la main de notre seigneur le roi don Philippe II :

« Si je meurs avant sa majesté, qu'on remette ceci entre ses mains; dans le cas contraire, ce sera dans celles de mon fils, ou, à son défaut, de mon héritier. » Suit la signature du roi.

L'un des papiers renfermés dans cette enveloppe semble avoir été cacheté;

cha cubierta parece que estuvo cerrado, y tiene esta inscripción de mano del emperador nuestro señor :

«No ha de abrir esta mi cédula otro que el príncipe, mi hijo, y en defeto del , mi nieto don Carlos ; y en su defeto , el ó la que fuere mi heredero ó heredera, conforme á este mi testamento, al tiempo que se abriere. »

Page 1