I. DIZE EL PRIMER PAPEL

« Demás de lo contenido en este mi testamento, digo y declaro que, por quanto estando yo en Alemana, despues que embiudé, h uve un hijo natural de una muger soltera, el qual se llama Gerónimo, y mi intención ha sido y es que, por algunas causas que á esto me mueven, que, pudiéndose buenamente endereçar, que de su libre y spontànea voluntad él tomase hábito en alguna religion de frayles reformados, á quai lo se encamine, sin hazerle para ello premia ni extorcion alguna. Y no pudiendo esto guiar assi, y queriendo él mas seguir la vida y estado seglar, es mi voluntad y mando que se le den de renta, por via ordinaria, en cada un año, de veynte

TRADUCTION

on y lit la recommandation suivante , écrite de la main de l'empereur notre seigneur :

« Personne ne doit ouvrir le présent écrit, si ce n'est le prince mon fils, ou, à défaut de lui, mon petit-fils don Carlos, et, à défaut de ce dernier, celui ou celle qui se trouvera désigné pour me succéder en vertu de mon testament, à l'époque où l'ouverture en sera faite. »