CORRESPONDANCE DU BASILICOGRAMMATE

λόγους ἐχχομίζεσθαι μέχρι [Ten 80 [.]... Θεογένην τὸν διοικητὴν, ἐπεὶ χί...... εἰς] ᾿Αλεξανδρίαν * ἐπιδιδότωσαν οὖν...

L. 19 : peut-être...] yovav. — L. 35 : εἰ5.}....).ὄ εἰσρί..... ou εἰσι... — L. 49 : Τὸν περι [.... peut-être : μερί .. ; — jeu, pap. — L. 63 : χριθω]ν EC, Smyly. — L. 64: εν σοι, 1. oo: (ἢ. — L. 66 : eus τὴν γινομένην συΐνταξιν, — συ et σι sont seuls possibles. — L, 70 : le papyrus est arraché devant Μιυσιος.

Col. III.

eee pour Ja syntaris échue, à Ktèsôn pour six jours, soit

4 artabes, 4 chœnices d'orge, joins le montant d'autant de jours qu'il pourrait ajouter, οἱ fais-lui donner un reçu.

(Le 27) À Chairèmôn. Tu feras bien de nous payer Ice traitement échu du mois de Lôios.

(Le 25) Au même. Tu feras bien de payer à Imouthès, mon fils, le traitement qui nous revient de Dystros à Panèmos, pour que

nous soyons en mesure de nous procurer tout ce qui concerne notre bureau et des papiers; si ..............., déduis ce que tu nous as donné jusqu à ce jour.

Le 11 :

À Ptolémaios. Mesure le ............. du district d’Hèracleidès, venant de Zéphyros, le sitologue, à ....nios, l'agent de Pocrouris, économe du Lètopolite (?, et à Ptolémaios, l'agent de Harmachoros, le basilicogrammate, en paiement du monopole de la bière dans le nome, soit 3,000 artabes d'orge, 900 de sésame; et fais-lui donner un reçu. |

A Téôs, com... du Port des Syriens, même ordre.

(4) Circulaire aux revendeurs, relative à l'exercice de la vente de l'huile et du ricin. Nous avons envoyé en tournée Ièracleidès, avec l’ordre, s’il prenait des revendeurs en flagrant délit de vente à des prix plus élevés que les prix fixés, de les livrer aux phylacites, pour qu'ils soient envoyés à Alexandrie devant Théogénès le diæcète.

Col. IV.

….… fournis à ... 56 artabes, 6 choenices de .....,. et fais-lui donner reçu.

À Orsénouphis. Sur le ...... qui t'est dû, mesure la part qui t'incombe, soit 1/4, à Andy... (et à ........), prisonniers, pour la syntaxis échue, soit sur l'orge de l'an 4, 192 artabes 2/3, sur celle (de lan ., 101 artabes), au total 293 2/3, pour 176 aroures 1/6; et fais-lui donner reçu pour le 29 Phaophi.

Miusis le topogrammate.

(8) Circulaire aux agents de Mètrodoros l'économe, {aux topogrammates) et aux comogrammates, aux archiphylacites et aux phylacites. Puisque Pétéarchèbis, le topogrammate de Philadelphie... le (ἢ).......ϑ dû en outre, … pour la terre qu'il avait prise à bail

LT