‹ Papyrus grecs (volume 2)Chapitre 52 sur 100 · LETTRE RELATIVE AUX PASTOPHORES · texte numérisé non relu

LETTRE RELATIVE AUX PASTOPHORES

GHORÂN, 214. MILIEU DU If SIÈCLE.

Fin d’une lettre relative aux pastophores du district de Thémistès (Il. 9 sqq et note), écrite vraisemblablement par un sitologue, à une date qui n'est pas précisément connue; l'écriture, une cursive épaisse et large, peut dater du milieu du mi siècle, cf. P. Petrie, I, pl. IV (1). Le versement en nature fait par les pastophores ne. peut être expliqué d’une manière tout à fait satisfaisante. Au point de vue géographique, il faut noter la réunion de Βουχόλων χώμη à d’autres bourgs du district de Thémistès, et la mention d’une localité jusqu'ici inconnue, Φέτρη.

ex mastopéjelohs [τοῦ τῆς] Κροχοδείλων πόλεως Σαρα-] πιείου, οἶσθα ὅτι εἶπας

Fasc. II 11

Βουχόλων χώμης rus(c5) Ex 2 η΄, γιδἯΝ"Νπ

Tv A 4 , Νήσου χὸ, Κερχεοσίφεως

-- “--υυ (Γρηχωμιας, pap. : l'xvutxs, cf. P. Petr., 1Π|, 58, (e), 1,]. 11 Γ x. -- L. 14 : ξε au-dessus de uS, qui ont été biffées.

« …. pastophores du Sérapéion de Crocodilopolis; tu sais que tu nous as dit de voir combien à peu près les autres pastophores ont versé de grain; voici la liste en détail :

Bourg des Bouvicrs, froment, 01 (art.) 3 8 Phétrè 94 Ile d'Alexandre 24 Kerkéosiris 47 Pyrrheia 72 . LN -- Lagis 57 9 Lysimachis et Les Trois-Bourgs 79 Soit au total, froment 365 8

Adicu. »

2. Sur les pastophores en général, cf. Otto, Priester u. Tempel, pp. 94-98, qui renvoie aux sources, ct P. Tebl., 11, 298, introd. el n. 68, et 000 (descr..).

3-4. Le Sérapéion d'Arsinoë est connu à l’époque romaine; cf. Wessely, Die Stadt Arsinoë, p. 41, extrait des Sizungsb, der. Akad. d. Wiss. in Wien, t. CXL\.

Page 1