LETTRE A ARISTARCIOS

5-7. On ne voit pas à quel titre est payé ce σῖτος; on connaît, il est vrai, des pastophores qui étaient Βασιλικοὶ γεωργοί,

9 sqq. — Le Bourg des Bouviers se trouve dans des listes de villages appartenant au district de Thémistès, et est réuni dans d'autres à des bourgs

du glistrict de Polémôn; cf. P. Tebt., II, App. II, p. 374; toutes les autres.

localités ici citées semblent appartenir au district de Thémistès. — Phétrè était jusqu'à présent inconnue. — L'ile d'Alexandre, dans le district de Thémistès, cf. P. Tebt., II, App. IT, p. 366. — Kerkéosiris, cf. P, Tebt., II, app. 11, p. 383 : il est probable qu'il faut distinguer deux Kerkéosiris, l'une dans le district de Polémôn, connue par les papyrus de Tebtynis, peut-être le village moderne de Gharagq; l'autre dans celui de Thémistès; il s'agit vraisemblablement de celle-ci. — Pyrrheia, dans le district de Thémistès; cf. 1bid., p. 400. — Lagis, dans le mème district; ibid., p. 386; Lysimachis, de mème, 1bid., p. 387; Les-Trois-Bourgs, de même, cf. tbid., p. 405. — Les

mots ot λοιποί, 1], 6-7, doivent donc s'entendre des pastophores du district de

Thémisièes. .