PRÊT D'ARGENT
Y, PLASTRON, 103 an 1* de Philopator.
B.C. H., XXVII, 1903, pp. 198-9; Waizcxen, Archi, IV, p. 54.
FRAGMENT incomplet; il manque de vingt à vingt-huit lettres à gauche selon les lignes; il est écrit au recto du papyrus, perpendiculairement aux fibres; l'écriture est une petite cursive, nette et régulière.
Ce texte fait partie de la série déja nombreuse des prêts ; cf. 16, 17, [22], 23, 25 et 39 (?) IL y manque, après restitution, la désignation de l’objet prêté, le nom du bourg et le verso. L’apostille est
formulée comme celle de 4 et de 25.
(1e main)
A. s ’ ! ε ΠΝ me =. LE ON IT PR CRE AA ΠΑΝ = δ᾽ κὰν Ὁ [Βασιλεῖ Πτολεμαίωι χαίρειν ᾿Ηραχ]λείδηϊς, Δ]αρισαῖος, τῆς Ὑ ἱπίπαρχίας), (ἑκατοντάρουρος.) ᾿Αδικοῦμαι ὑπὸ ᾿Ἄριστο-
L ΞΡ ; 22 ; | τ ς μοι Ἰ τιμῆ[ς] χαλκοῦ He, καὶ ἔτι καὶ νῦν ἀπαιτούμενος ὑπὸ μοῦ τὴν τιμὴν,
1F - - ε ΓΝ προστάξαι Διοφάνε!.. τῶι στρατηγῶι γράψαι. Ἡραχλείδηι ] , ’ 9 -" , , « , 2 “Ὁ Φιϑν - - 1) ἐπιστάτη: AOUNS. . .] εως ἀποστεῖλαι αὐτὸν ἐπὶ Διοφάνην χαὶ, ἐὰν ἧι ταῦτα ἀληθῆ, πραχθῆναι αὐτὸν τὰς € ΚΕ DR rence ner τ SIT , RE 7 ἘΣ Her ἐπαναγχάσαι αὐτὸν) ἀποδοθῆναί μοι, ἵνα τοῦ δικαίου τύχω διὰ σὲ, βασιλεῦ. Ευτύχει.
(2e main) [2 Cl LS ’ 7 ΓΝ Ὕ 4 « Φρί(όντισον) ὁπως τῶν δικαίων τύχηι. ( Ετους) α, Γορπιαίου À, To6: ty
L. 5: [παραγρῆμα χαὶ τὴν τιμὴν] Ed. —L,. 6 : [Ἡρακχλείδη ἐπῴ(ιστάτη!) " (συν)δι(άλυσον)
πως Ed., Φρ(όντισον δίπως W.