SCÈNE IX FRANCHET, JULIEN, ARISTIDE, MARIETTE

MARIETTE, entrant par la petite porte de gauche ; à part. Ah! i n'en ont fait eune police! Enfin, cest le troisième coup ! En avant les signes de crouex ! [elleporte la main à son front, regarde les trois hommes et s'arrête, stupéfaite).

134 LA BIRETTE

ARISTIDE, apercevant Mariette et très-ému. Ah mon Dieu ! c'est la Jeannette !

FRANCHET

Hélà non, mon frère, a i ressembe tout à fait, mais c'est sa fille, Mariette. Jeannette aile est morte y a dix-neuf ans !

ARISTIDE

Ah, mon pauvre vieux î {Ils tombent dans les bras Vun de r autre).

JULIEN, bas à Mariette, Ça va ben ! ça va ben !

ARISTIDE;, qui a entendu, se dégageant et s'essuyant les yeux.

Il paraît que les jeunes gens sont d'accord !

MARIETTE

Oui, mon onc, oui ! mais c'est poupa qui l'est pas !

JULIEN, regardant Franchet dans le blanc desyeux. Mais si, mais si ! Pusque n'on pourrait crère ! FRANCHET, hochant la tête en manière d'assentiment, Hm! hm!

ARISTIDE

Que n'on pourrait le crére ! Cristi ! ça fait plaisir

LA BIRETTE IjS

de retrouver après vingt-deux ans le parler de Sologne (à Franchet). Allons, vieux, est-ce vrai que vous êtes d'accord ?

FRANCHET

P'tête, je vourrai ben, mais vlà ! C'est qu'il a pas le sou et pis je sis ben en contrariété vis-à-vis de ses parents rapport à leurs poulets, à leurs vaches et pis d'unproucès !...

ARISTIDE

C'est tout ?

FRANCHET

Oui, dame, mais c'est d'jà ça !

ARISTIDE

Ça n'est rien ! Je me charge d'arranger tout ça !

Quant à l'argent, Dieu merci, j'en ai pour tout le monde ! oui, pour tout ce qui sera de la famille 1 {riant, a Franchet.) Allons, donnes- i ta bouellé ! vlà que je reparle Solognot aussit, moue !

FRANCHET, regardant Julicn de travers, à part.

Je peux ren ieux refuser ni à l'un ni à l'autre ! Ime tiennent ! {haut.) Eh ben ! ça y est ! vlà les convenances faites!... Mais c'est ben pour toué, mon frère !

136 LA BIRETTE

jTJLiEii, moqueur, à part.

Oui, pour sûr ! {il passe son bras autour de la taille de Mariette).

MARIETTE

Mon onc, si vou êtes riche, pourquoué donc que v'avez écrit que v'étiez ruiné ?

ARISTIDE

Peuh ! Je ne sais pas trop ! Pour faire comme dans les romans et les pièces de théâtre ! (à Julien.) Et toi, gars, pourquoi donc t'es tu fait passer pour ma birette ?

Franchet fait signe à Julien de ne rien dire»

JULIEN, riant.

Mais... mais pour fé coume vous, moun onc !

ARISTIDE

Soit ! mais souviens-toi bien que les meilleurs revenants sont ceux qui ne mettent pas de drap surleur tête !

ÇRideau)