retombé sur mes pieds, once upon my feet again

26. il en avait été de ces craintes, it had heen urith thosefears.

95. — 1. m'avait fait engager, had indtused me to enZûf. 3. tout à fait à point, xdob in the nick çf time,

9. voulut bien me le louer, œnaented to rent it to me, 17. bien qu'elle pût se traîner à peine, though ahe coidd hardly

drag hersdf along, 21. qui naviguait, who vxu at sea, 28. Saint-Domingue, the capital of the Dominican Republic

(Haiti).