j'ai mal retenu, I donot recaU perfecUy

29. que je te fasse comprendre, let me (lit., so that I may) make you understand.

29. — 4. les bords découpés en lanières, edgea, slashed like Utile thongs.

7. n'est-^e pas?, do youf This expletive is generally used at the end of a French interrogative phrase. Lit., U it not sof

24. parce qu'elle a des marbrures, because it is marked like marhîe.

ao. — 17. je n'en sais rien, I donot know.