LE NOM DE FRÈRE
Air «le la ('aiina(j)wlc.
Sur ma fjuitare assez longtemps Jai chanté les tendres amants; Ciiantons la liberté , La sainte égalité , Et le doux nom de frère.
Soyons unis, Mes amis.
Dis|iaraisscz, titres si vains, Ou'enf.inta l'orgueil des humains • Le seul c|ue l'on chérit, Le seul qui nous suffit, C'est \v. doux nom de frère.
Sovons unis, Mes amis.
Oiie faut-il au républicain?
Cne arme, du cœur et du pain !
L'arme pour l'étranger, Du cœur pour Je danger, Et du pain poui- ses frères.
Soyons unis , Mes amis.
Des voleurs nomtnés conquérants Oaand je lis les exploits sanglants.
Tout mon cteur en frémit ; Mais il s'épanouit S'il est question de frères.
Soyons unis.
Mes amis.
M4 PARIS E?s 1794.
J'.'iime à voir les fils d'Aln-ahain S'avancer dans le Clianaan :
Les Cobonrji du pays Furent bientôt soumis Par ce peuple de frèies.
Soyons unis , Mes amis.
Il fut un cheval de renom , Celui des quatre fils Aymon ; Pourquoi l'antiquité L'a-t-elle tant vanté?
C'est qu'il portait des frères.
Soyons unis , Mes amis.
Dans le joli mois des beaux jours , Quel signe préside aux amours?
Almanachs vieux , nouveaux , Vous diront les Gémeaux , C'est-à-dire des fières.
Soyons unis , Mes amis.
Deux frères, fils de Jupiter, L'un pour l'autre allaient en enfer.
Envions tous le sort De PoUux, de Castor, Et mourons pour nos frères !
Soyons unis, Mes amis.
La chanson de Florian ne le sauva pas. Un jour, le 17 prairial, il arriva à l'agent Rousseville de rapporter une vague rumeur de conspiration ou plutôt d'informer Saint-Just qu'un poëte, autrefois gentilhomme de la maison de Penthièvre, vivait aux environs de Paris. L'auteur à' Or gant donna aussitôt l'ordre de l'arrêter. Florian fut jeté en prison ; il en sortit après le 9 thermidor, ne fit plus que languir, et mourut le 13 septembre 1794, à l'âge de trente-huit ans. L'incarcération de ce doux écrivain n'a été qu'une cruauté gratuite à la charge de Saint- .lust, comme tant d'autres.
« Le comité de salut public charge Rousseville, conjointement avec le comité de surveillance de Sceaux, d'arrêter sur-le-champ Florian, d'apposer les scellés sur ses papiers, et de le transférer dans une maison d'arrêt de Paris.
M Ils rendront compte sous deux jours de l'exécution de cette mesure.
{La minute est signée) » Saint-Just. »
Expédié pour te bureau de l'exécution des Lois.
« Paris, le 17 messidor, l'an II de la République française une et indivisible. — Le comité de salut public arrête qu il sera fait chaque jour, par la commission de l'administration de police et tribunaux, un rapport à l'accusateur public du tribunal révolutionnaire sur la conduite des détenus dans les diverses prisons de Paris. Le tribunal révolutionnaire sera tenu, conformément à la loi, de juger, dans les vingt-quatre heures, ceux qui auraient tenté la révolte et auraient excité la fermentation.
{Ont signé) » Saint-Just. — Billaud-Varennes.
» COLLOT d'HeRBOIS. »
Le sang des suppliciés.
Nous avons donné le relevé des condamnations à mort en 1794. A ce tableau se rattachent les documents qui suivent et que nous avons empruntés à l'intéressant recueil publié par ^I. Louis Lazare sous le titre de Bibliothèque municipale (4* vol., 1" livraison).
« Pendant la terreur, la ville de Paris comptait deux cimetières pour recevoir les restes des condamnés : l'un, situé à l'ouest, servait de déversoir à la guillotine en permanence
sur la place de la Révolution (aujourcriiui place de la Concorde) ; l'autre fut étal)li à l'est, pour les suppliciés de la place du Trône renversé.
)! Le premier de ces cimetières avait son entrée dans la rue de la Ville-l'Evêque, et dépendait de l'ancienne église de la Madeleine.
« Quant à l'ancienne église, elle l'ut supprimée; devenue j)ropriété nationale, on la vendit, le !■ pluviôse an V. Le cimetière, qui touchait à l'édifice religieux et dont l'entrée se trouvait dans la rue de la Ville-l' Evoque, à l'angle de la deuxième partie de la rue de la Madeleine, avait été conservé dans le but de l'allecter spécialement à TinhumatioJi des condamnés exécutés sur la place de la Révolution. La commune de Paris avait promulgué déjà cet arrêté :
il. Séance du 23 août il^ll. — Le [)rocureur de la com- 1) mune entendu, le conseil général arrête que la guillotine » restera dressée sur la place de la Révolution jusqu'à ce » qu'il en ait été autrement ordonné, à Texception néan- » moins du coutelas, que l'exécuteur des hautes œuvres sera i> autorisé d'enlever après chaque exécution, » [Registres de la coininune , t. IX, p. 350.)
1) Mais le couteau de la guillotine lauchait tant de têtes, que le pavé de la rue de la Ville-l'Evêque était constamment rougi de sang; d'ailleurs ce charnier se trouvait aussi dans le voisinage trop immédiat de la place de la Révolution.
') Cette double circonstance, mentionnée dans un rapport du connnissaire de police de la section du Mont-Blanc, motiva la suppression de l'ancien cimetière de la Madeleine. Sa fermeture n'eut pas lieu pour cause d'encombrement, attendu (ju'on s'empressait, dès qu'une tranchée était remplie de cadavres, de les couvrir d'une couche de chaux vive, mais bien pour les raisons indiquées plus haut, et consignées dans le procès-verbal du magistrat, qui termine en ces termes son rapport : D'ailleurs le cimetière de la Madeleine est le sujet des diatribes des aristocrates et des eontre-rdvolutionnaires.
"Avant la fermeture du cimetière de la Madeleine, la commune de Paris avait fait choix d'un nouvel emplacement, à r extrémité du faubourg de la Petite-Pologne.
■» Près de l'ancien mur d'octroi, à la rencontre de la rue des Errancis et de celle de Valois, on voyait, au commencement de la Révolution, un A^aste terrain avant la forme d'un carré long, limité à l'ouest par le mur du parc de Monceaux, qui avait fait des Folies de Chartres le plus délicieux séjour.
» La commune de Paris fit abattre les arbres plantés dans ce terrain, qui devint le cimetière des Errancis et remplaça celui de la ^Madeleine.
» Charlotte Corday fut une des premières victimes dont les restes furent inhumés en cet endroit.
M Philippe Egalité n'avait pu faire oublier que pour un temps le duc d'Orléans. Le corps du prince fut enferré, diton, au pied du mur de son parc de Monceaux.
» La fosse qu'on creusa pour recevoir les restes de Robespierre, Saint-Just, Fleuriot, Lescot, Payan, Vivier et autres victimes du 0 thermidor, fut établie au nord du cimetière, le long du mur de l'ancien chemin de ronde de Clichv, réuni maintenant au boulevard de Monceaux. On comptait vingtdeux troncs dans deux tombereaux (les têtes avaient été mises séparément dans un grand coffre), puis le cadavre de Lebas, le seul qui fût au complet. Les frais de transport et d'inhumation s'élevèrent à 193 livres, plus 7 livres données^ comme pour-boire aux fossoyeurs, y compris l'acquisition de chaux vive, dont uue couche fut étendue sur les restes des tyrans pour empêcher de les diviniser 7in jour.
« Séance du 26 prairial an II. — Sur le rapport des ad- » ministrateurs des travaux publics, relativement à la néces- M site d'établir un cimetière pour recevoir les cadavres de ') ceux que le glaive de la loi a frappés, que cet établisse- » ment pourrait avoir lieu dans un terrain provenant des ci- » devant chanoines de Picpus, et qu'il était d'une si grande » urgence qu'il ne pouvait y être apporté le moindre retard,
» le corps municipal, l'agent national entendu, arrête la » formation dudit établissement dans le lieu ci-dessus énoncé; » autorise les administrateurs des travaux publics à donner ') des ordres provisoires pour sa prompte exécution , sauf à » faire un rapport au prochain corps municipal. « (Registre 43 du corps municipal , p, 7561.)
Voici un autre document officiel concernant ce cimetière. Nous le transcrivons, en conservant l'orthographe des magistrats qui ont rédigé ce curieux procès-verbal.
« Section des Quinze-Vingts. — Conseil civil et de police. — Observations que font au déparlement des travaux publics les citoyens Gillet, comtnissaire de police de la section de la rue de Montreuil ; Abnain, commissaire de police de la section de rindivisibilité, et Renet, de la section des Quinze-Vingts , dans l arrondissement de laquelle sejont, au haut du faubourg Antoine, les exécutions et inhutnations des condamnés par le tribunal révolutionnaire et à cette occasion.
)) 1" Sur la place de l'exécution on a creusé un troux d'environ une toise cube, où s'écoule le sang des suppliciés et l'eau avec laquelle on lave la place. Ce troux est presque plein et jette une odeur pestiféré dont tous les habitants environnant sous le vent se pleigne grandement ; il conviendrait combler ce troux et en faire un autre auprès plus profond, où l'on rencontra une terre où ce sang s'imbiba.
» 2° De la place de l'exécution au cimetierre il n'existe qu'un chemin le long du mur de clôture en dedans, lequel n'étant point pavé, est impraticable, surtout aux nouveaux tombereaux qui transportent les cadavres des suppliciés au cimetière ; ses tombereaux , ayant des roues trop basses , s'engrave dans le sable et les terres mouvantes de ce chemin et les font demeuré malgré le nombre de chevaux que l'on V peut atelier ; il conviendrait faire paver une étroite chaussée le long de ce mur qui alla jusqu'au dit cimetierre, ce qui peut être évalué à 200 toises superficielles de pavé.
LA RUE, LE CLUB, LA lAMINE. 419
» 3° Dans le cimetierre, il est de toute impossibilité de pouvoir verbaliser, le plus souvent de nuits, à l'injure de l'air, à la pluie ou qu'ant il vente à ne pouvoir tenir de lumière.
» Comme il existe dans ce cimetierre une grotte toute couverte et close en partie, il ne s'agit plus que de mettre deux petits châssis et de clore par devant et fermer d'une porte ladite grotte; alors on pourra dresser à couvert letat exact des effets des suppliciés; on pourra là, sur une tablette, laisser le registre, v avoir plume, encre, et y tenir de la lumière. Toute la dépense de celte clôture n'ira jamais à 50 livres, et une seule redingotte oublié peut être souvent une perte de plus de cent livres pour la nation, et quant il pleut a verse ou vente, on peut en échapper beaucoup. Ces observations étante des plus justes et l'exécution des plus urgentes, il convient que les citoyens administrateurs s'en occupent promptement et donne leurs ordres en conséquence.— A Paris, ce 21 messidor, l'an 2* de la République française une, indivisible et impérissable.
» Signé : GiLLET, Almain et Renet. »
Voici la copie d'une lettre dont la publication n'^est pas sans intérêt :
« Cimetière des suppliciés à Picpiis.
Paris, le 21 messidor, l'an II de la République.
» Je m'empresse de donner au département des travaux publics communication des mesures renfermées dans un rapport de Coffinet , relativement à la sépulture des suppliciés , et qu'il croit indispensables pour prévenir toute odeur méphitique. Cet inspecteur, qui est descendu dans la fosse établie à Picpus , y a épi'ouvé une odeur qu'il est important d'atténuer par tous les moyens possibles. Celui qu'il propose en ce moment consiste à établir sur cette fosse un plancher en charpente, sur lequel on pratiquera des trappes pour la facilité du service. Ce moyen est le seul que l'on puisse em-
ployer en ce moment poui' concentrer dans cette fosse les émanations dangereuses, qui pourraient en sortir sans cette précaution.
» Il existe un autre fover de corruption qui n'a point échappé à la surveillance de cet inspecteur, et que je crois de nature à être pris en très-grande considération par le département des travaux publics. Au lieu même de l'exécution, place de la Barrière renversée, il a été pratiqué un trou, destiné à recevoir le sang des suppliciés. Quand l'exécution est terminée, on se borne à couvrir le trou avec des planches, ce qui est insuffisant pour renfermer l'odeur résultant du sang corrompu, et qui s'y trouve en assez grande quantité pour faire naître une odeur méphitique. Le sieur Goffinet pense que, pour supprimer toute espèce d'exhalaison meurtrière dans la saison actuelle, il serait convenable d'établir, sur une petite brouette à deux roues, un coffre doublé d'une feuille de plomb, dans lequel tomberait le sang des suj)pliciés, qui serait ensuite versé dans la fosse de Picpus. Le département des travaux publics s'empressera sans doute d'adopter celte dernière mesure, et je l'y exhorte d'autant mieux que le lieu du supplice et celui de la fosse n'étant pas très-éloignés l'un de l'autre, il serait possible que ces exhalaisons s'attirassent entre elles et vinssent à produire un fo^ er de méphitisme d'autant plus dangereux que, dans cette hv})0thèse, elles ne laisseraient pas d'embrasser une grande étendue de l'atmosphère.
» J'attends sur les dispositions qui font l'objet du préseiit rapport les ordres du département.
M L'architecte de la coniniuue ,
» Signe : PoYET, »
Ordre (jéncral (rHanriot.
?Sous continuerons à introduire un peu de gaieté dans le triste sujet de ce livre, en reproduisant les harangues de Hanriot jusqu'à ce que ce liéros ait disparu. Si la révolution du 9 thermidor a sauvé la France des horreurs du système d'extermination, elle a coûté cher à l'éloquence démagogique et nous a privés certainement de nouveaux chefs-d'œuvre dans le genre de celui-ci :
« Mes frères d'armes les tambours de la S"" et la 4^ légion se comportent mieux que par le passé ; ils détestent avec raison la rue du Bouloi; ils savent que les liommes libres n'aiment pas à être privés de leur liberté; depuis vingt jours
aucun d'eux n'a été puni
» Vertueuses républicaines, au nom de la patrie, qui est notre mère commune, dispensez donc les hommes armés de fer d'aller prés de vous. La raison a-t-elle besoin d'armes pour vous régler dans vos petits besoins? N'étes-vous plus ce que vous étiez vous-mêmes? Je vous ai vues si sages et si dignes de vous-mêmes ! Vous qui avez tant de franchise et qui aimez la patrie, ne ferez-vous rien pour elle? Et vous, mes frères d'armes, lorsque vous êtes armés, lorsque vous êtes présents aux différentes distributions, mettez vos armes dans un coin ; qu'un de vous les garde; et puis allez près de nos concitoyennes, rangez-les six par six, que chacune d'elles se souvienne de la compagne qui l'avoisine, que chacune aille à son tour prendre la petite portion qui lui revient, avec décence, sans propos et sans injures; je vous ai vues si bonnes et si justes dans nos dernières fêtes républicaines; je vous ai vues dans ces amusements proscrire d'auprès devons le vice et tendre la main à la vertu : que ne faites -vous
toujours de même! Souvenez-vous que vous êtes la moitié de la société , et que vous devez un exemple de morale que les hommes sensibles ont droit d'attendre de vous. »
23 MESSIDOR (11 jriLLF.T)
Bien que Ja lettre qui suit ne se rapporte pas directement au sujet de ce livre, nous prenons le parti de la publier, parce qu'elle est inédite et qu'elle offre pour Thistoire de la Vendée un véritable intérêt. L'ennemi que Kléber avait si bien peint dans sa lettre à Delaborde, ce serpent qui échappe en rampaiit , Laignelot se flatte de l'avoir anéanti. Nous laisserons au représentant toute la responsabilité de l'admiration dont il se sent pénétré pour ses modestes exploits.
« Le représentant du peuple dans les départements de la Mayenne et de Ville- et-Vilaine aux représentants du
peuple membres du comité de salut public\
n A Laval, le 23 messidor, l'an II de la République.
» Citoyens collègues,
» Voici encore une victoire que vient de remporter la petite armée de Vachot. Je vous fais passer la lettre de ce général. Il ne manque à la gloire de nos représentants que d'avoir un théâtre plus digne de leur valeur. Croyez que je ne perds pas un moment et que le général me seconde parfaitement. Je vous le répète, et je n'exagère jamais ni ne mens : sans les mesures heureuses que j'ai prises, sans l'activité de Vachot, sans la bonne volonté de son état-major, parfaitement composé, nous ne pouvions éviter la guerre civile; le plan était très-bien combiné, et il eût réussi. Voici ce que j'ai vu :
» Les brigands échappés de Savenay et du INIarais étaient
• Cette lettre est tirée de la collection Labédoyère.
en plus grand nombre qu'on ne l'a dit. Ne pouvant se montrer, ils se sont cachés tout Thiver au milieu des immenses forêts dont ce pays est couvert, dans des retraites souterraines qu'ils avaient pratiquées, et où les alimentaient les habitants des campagnes, qui pour la plupart les avaient suivis à Grandville; mais, toujours pleins du même dessein, ils ne se cachaient que pour ne plus agir. Leur défaite les avait rendus plus circonspects et non moins dangereux. La Vendée avait été funeste à leur parti ; il en fallait faire oublier le nom; il fallait de même changer celui de brigands, car sous ce nom ils ne pouvaient espérer de relâche; ils prirent celui de chouans, nom ignoble et sans conséquence; Puysaye se fit appeler Nicolas, et à la faveur de cette obscurité ils purent travailler efficacement et avec sécurité à la réorganisation de la nouvelle guerre. Elle était sur le point d'éclater, nourrie des levées de la première réquisition , lorsque vous m'avez envoyé dans ces départements. Des bords de la Vilaine à ceux de la Loire, de la Mavenne à la Sarthe, s'étendaient les fils contre-révolutionnaires : j'ai eu le bonheur de les couper. Mes exploits ne peuvent pas être brillants, nous les avons empêchés de le devenir, » Salut et fraternité.
» Laignelot. »
Le ]uré Seinpronius Gracchiis.
Les emprunts que nous avons fails et que nous devons faire encore à Vilate nous obligent à dire quelques mots de ce personnage. C'était un prêtre défroqué, qui vint à Paris le 26 mars 1792. A son retour du Midi, où il avait accompagné les représentants du peuple Ysabeau et Neveu en qualité de secrétaire, il fat mis par le comité de salut public sur la liste des jurés du tribunal révolutionnaire, et reçut nu logement aux Tuileries, dans le pavillon de Flore. Il avait alors moins de vingt-cinq ans ; on le voyait ardent, dévoué, sans
scrupules, on ne demandait pas autre chose. Sempronius Graccluis, c'est le nom dont s'affubla Vilate, avait quelque instruction : il ne manquait ni de sagacité ni d'intelligence. Aussi parait-il, d'après ses entretiens avec Barère qu'il a rapportés, que celui auquel il ressemblait d'ailleurs sous plus d'un rapport, ne se déplaisait pas à sa conversation, ^lais il était présomptueux, insolent et indiscret, il eût tout sacrifié à un bon mot ; ces bons mots lui faisaient des ennemis dans le comité, avant qu'ils lui coûtassent la vie. Par légèreté ou par suffisance, pour se monlrer bien informé, il dit un jour (vers la fin de messidor) devant des représentants : Le tribunal rcvoliiùonnaire attend une vingtaine de députés... Le lendemain il était incarcéré à la Force. C'est en prison, d'où il ne devait plus sorlir que pour aller au supplice, qu'il écrivit trois mémoires qui ont été publiés en l'an III : 1° Causes secrètes de la Révolution du 9 au 10 tliemtidor; 2" Continuation des causes secrètes de la Révolution; 3» les Mystères de la mère de Dieu dévoilés. En ce qui concerne la justification de Yilate, qui ne les a rédigés cependant que pour tâcher d'échapper à la guillotine, ces mémoires sont plus que fai])les. L'auteur ne se justifie pas d'avoir participé comme juié à tel ou tel jugement, et c'est sur ce chef qu'il était poursuivi. Il se borne à raconter tout ce qu'il a vu, su ou entendu, à la charge des membres du comité. Plusieurs des faits et des conversations qu'il i-apporte sont très-curieux et caractéristiques. Comme ils se trouvent d'accord avec d'autres témoignages d'une véracité incontestable, nous les avons reproduits. Dans le procès de Fouquicr, Vilate fut accusé d'avoir dit : « Quant à moi, je ne suis jamais embarrassé, je suis toujours convaincu , » et un jour que les débats se prolongeaient au delà de l'iieure où les jurés allaient d'ordinaire prendre leur repas : « Les accusés sont doublement coupables, car en ce moment ils conspirent contre mon ventre. » On ne lui tint pas compte des sentiments de repentir et d'humanité exprimés tardivement dans ses brochures, les propos atroces qu'il avait tenus le firent envoyer à la mort, avec quinze autres membres du tribunal révolutionnaire (17 floréal an III- 28 mai 1795).
« L'ora{je grondait sur la montagne; la plaine retentissait de sifflements; Ip mer soulevait ses flots agités. Je m'attachai fortement à connaître d'où partait la tempête.
» Je découvris rju'il s'agissait d'entamer de nouveau la représentation nationale. Le 22 ou 23 messidor, au milieu de la place adjacente à la salle des Jacobins, était rassemblé un groupe entourant un homme effaré; on s'écrie : C'est un assassin de Robespierre, de Billaud-Varennes; il v a des scélérats dans la Convention ! A peine dans la société, Billaud se retourne et me dit : On est venu chez moi m'assassine?'. — // ti'est jtas étonnant qiion en veuille à tes jours , réplifjuai-je, s'il y a des scélérats dans la Convention! — 3o/??meles. — Je ne les connais pas. Cette manière de répondre me priva d'obtenir des éclaircissements. Naulin * disait aux Jacobins : Il faut chasser de la Convention tous les hommes corrompus.
» Le soir où Barère présidait la société, le voile fut entièrement déchiré : il me prie de lui faire venir ses rapports sur les victoires; je vais les chercher et les lui remets à luimême. Il jouissait d'avance du plaisir d'émouvoir la société et les tribunes. Vaine erreur! Robespierre occupe toute la séance par un discours artificieux, fait pour tromper les hommes même éclairés. Barère souffrait; sa réputation politique fut attaquée, compromise. Après la séance, j'accompagnai Barère dans son laboratoire, voisin du comité de salut public. Tout défaillant, il s'étend sur son fauteuil. A peine il pouvait prononcer ces mots : Je suis soûl des hommes ; si j'avais un pistolet!... Je ne reconnais plus que Dieu et la nature. Après quelques minutes de silence, je lui fais cette question : Quelle a pu être sa raison de t'attaquer? La crainte et la douleur ont besoin de s'épancher. Ce Robespierre est insatiable, dit Barère; parce qu'on tie fait pas tout ce qu'il voudrait, il faut qu'il rompe avec nous. S'il nous parlait de Thuriot, de Geofjroy, Rovère, Lecointre, Panis, Cambon, de ce
1 Naiilin fut substitut de l'accusateur public près le tribunal révolutionuaire. Plus heureux que Vilate, i! fut acquitté.
Monestier qui a vexé toute ma famille, nous nous entendrions; nu il demande encore Tallien, Bourdon de l'Oise,
Legendre, Fréron, à la bonne heure mais Duval, mais
Audouin, mais Léonard Bourdon, Vadier, Vouland, il est impossible d'y consentir ! — Ce sont dotic là, répliquai-je, les scélérats, les hommes coi^rompus de la Convention?... Nous nous séparâmes , lui dans un accablement affreux , moi consterné de ce que je venais d'entendre. — Rentré dans ma chambre, j'écris les noms des victimes désignées, au milieu du trouble ' . » [Causes de la Révolution du 9 thermidor, p. 40.)
On peut supposer que loin d'être consterné de cette confidence, Vilate s'empressa de la mettre à profit, en écrivant les noms qu'avait prononcés Barère et en se faisant valoir comme le dépositaire des intentions secrètes du comité. Celui-ci s'empressa de lui fermer la bouche, on sait comment.
26 MEssiDon (14 juillet).
L'époque de l'anniversaire du 14 juillet, prise de lu Bastille, approchait. On demanda à M. J. Chénier les paroles d'un hymne guerrier et à Méhul la musique. Le poëte et le musicien eurent à peine le temps, l'un d'écrire, l'autre de composer. Cependant, au jour indiqué, l'hymne était chanté au milieu d'un enthousiasme indescriptible. L'effet était surtout prodigieux sur ce vers :
Le peuple souverain .s'avance!...
Ah ! sans doute la terreur opprime les citoyens, installe l'injustice et le meurtre dans le prétoire du magistrat , dresse la guillotine partout, et partout sème la misère et la faim, mais
1 11 ajoute : « Ce discours de Robespierre me parut avoir pour objet d'amener Barère à les fuir par la terreur, ou de le perdre s'il s'obstinait dans sa résistance. »
tel est l'héroïsme de la lutte dans laquelle la nation est engagée, que sa grande âme s'aperçoit à peine des coups qui sont portés aux membres du corps social et qui doivent l'épuiser. Chasser l'étranger, se voir libre sur une terre affranchie, voilà son premier besoin. Sitôt qu'on touche à la fibre guerrière, elle oublie Robespierre, elle oublie Fouquier; elle ne se sent plus frappée par derrière, lorsqu'elle s'élance à l'ennemi et qu'elle le voit face à face.