LA BASILIQUE ET LES TOMBEAUX

de France (f 1382); 37. Monument des ducs d’Orléans, élevé par Louis XII. à la mémoire de son grand-père Louis d’Orléans (f 1407), de-sa grand’mère Valentine de Milan 1408), de son père Charles d’Orléans (*i* 1465) et de son oncle Philippe de Vertus (-f- 1420); œuvre de Michèle d’Aria, Girolamo di Viscardo, Donato di Battista Benti et BenedetLo di Bartolommeo ; sculpture médiocre mais ornementation tout à fait caractéristique de la Renaissance italienne. — Tombeau (38) de Charles , comte d’Étampes.

Avant-chœu r (on ne visite qu’avec autorisation de la Direction des Beaux-Arts). — Belles stalles à dossiers provenant du château de Gaillon et offrant un exemple de transition entre les styles gothique et Renaissance. — De dr. à g.

(en entrant par le croisillon de dr.), série de tombeaux élevés par saint Louis vers 1264 àla mémoire de ses prédécesseurs; 39. Carloman (*f- 884) ; 40. Louis III (f 883); 41. Berthe, femme de Pépin (-f- 783) ; 42.

Pépin (f 768); 44. Dagobert Ier

(-f- 638); curieux bas-relief montrant l’ame de Dagobert tourmentée par les démons, sa délivrance et son ascension au ciel; statues de Sigebert et de la reine Nanthilde ; 45. Tombeaux de Blanche et Jean, enfants de saint Louis (plaques en cuivre et émaux); 46. Carloman, frère de Charlemagne (-f- 771) ; tfermentrude , femme de Charles le Chauve; 47. Philippe, fils de Louis le Gros (4 1131); Constance de Castille (•f* 1160) ; 48. Henri Ior (-f* 1060) ; Louis le Gros (-f- 1137); 49. Robert le Pieux (-f- 1031); Constance d’Arles (-f* 1032,); 50.

Louis X (-f- 1316) ; Jeanne de France (-f- 1328-) ; Jean le Posthume, fils de Louis X (-f- 1316) ; 51. Colonne torse, exécutée par Jean Pageot de 1633 à 1635, élevée à la mémoire de Henri III. — Tombeaux de (52) Charles Martel (-f- 741); 53. Clovis II (-J- 656) ; 54. Philippe le Bel (f 1314) ; 55. Philippe le Hardi 4 1285). par Pierre de Chelles :

c’est, à Saint-Denis, le premier portrait authentique d’un roi de France ; 56. Isabelle d' Aragon.

VERSAILLES ET LES TRIANONS

MOYENS D’ACCÈS

Chemin de ter. — Rive droite:

gare Saint-Lazare, traj. en 40 min.

env. ; prix 2 fr. 73 en lrf cl., 1 fr. 60 en 2e cl. — Rive gauche : soit gare Montparnasse( trajet en 38 min. :

prix 2 fr. 60 en lre cl., 1 fr. 63 en 2e cl.), soit gare des Invalides (trajet le plus courl, en 30 min.; prix :

2 fr. 50 en lrc cl., 1 fr. 60 en 2<*.

Tramway Louvre-Versailles. — Tram I ; départ quai du Louvre, enlre le Pont Neuf et le pont des Arts ; trajet en 1 h. 13 ; prix : 1 fr. 40 et 90 c.

RENSEIGNEMENTS PRATIQUES

Hôtels et restaurants de le« ordre. — Tri non-Palace . bd de la Reine (grand luxe) ; — des Réservoirs , r. des Réservoirs, 9-11, repas à la carte, 120 eh. ; — Vatel, r. des Réservoirs, 38; — Royal , auquel est adjoint le restaurant Louis XIV r. Pétigny, 3.

Hôtels et restaurants moins chers : — de France, r. Colbert, 5; — de Nouilles, r. de Noailles, 18 ; — de la Chasse, r. de la Chancellerie, 6 ; — hôtel-du Sabot-d Or, r. Duplessis, 23.

Restaurants : —du Chapeau-Gris, r. Hoche, 7 ; — Tout-va-b>en, r.

Duplessis, 47 ; — Café A glais et Américain , r. Duplessis, 43 ; — Bras seri Müller, av. de Saint-Cloud, 23;

— Taverne-Royale, r. C irnot, 5 ; — Buffet de Londres, r. Colberl, 7 ; — du Rocher - e-Cancale, r. Colbert, 9;

— de la Grille-du-Parc, r. des Réservoirs, 19 ; — des Variétés , r. de la Chanc Jlerie ; — A< enard, r. delà Paroisse, 3 ; — du Lion-d’Or , à la gare de la rive droite ; — de la Flotiil'e, au canal.

Poste : — av. de Paris, 8 (bureau

central) ; av. de Saint Clou , 38 ; r. Duplessis, 47, en face de la gare.

Voitures de place : — la course de jour, 3 fr., de nuit, 4fr. ; Trianon et la Flottille, 4 fr.

Autos-taxis ; lre prise en charge et traj. de 300 m. ou al tente de 6 min. 1 fr. 30, par Iraj. ou attente en sus, par 200m. ou par 2 min. 24 sec., 20c.

Trams électriques : — le jour

20 c., correspondance gratuite (la réclamer en payant), le soir après

21 ou 22 h., 30 c. — l igne E (disque gris', de la gare rive droite au palais. — Ligne F (disque rose) de la gare rire droite à Trianon. — Ligne B (disque rouge, barre blanche) de Clagny à 1 Orangerie. — Ligne C (disque vert) du rond-t oint du Chesnay h la gare des Chantiers, avec un prolongement jusqu’à la grille de' /■ or che font aine (disque chamois). — Ligne A (disque bleu, barre blanche) de Glatigny à Grand-Champ. — Ligne D (disque jaune) du square du Pltssis à Vavenue de Picardie. — Ligne 1)2 (disque blanc, cercle jaune) du square du Plessis au boulevard de la République.

LA VILLE

Versailles, ch. -1. du départ, de Seine-et-Oise, est une ville de 60,458 hab., assise sur un plateau qu’entourent des coteaux boisés, à 139 rn. d’alt. Elle est divisée en trois parties par I es majestueuses avenues de Saint- Cloud, de Paris et de Sceaux.

Dans le quartier Notre-Dame, à dr. de l’avenue de Saint- Cloud (en regardant lechâteau), visiter, rue de la Paroisse, l’ église Notre-Dame , construite

fy 9P U.MD