NOSTRE-DAME

Voila la Métropolitaine,

D'un co<;té vous voyez IV-dificc admirable Où la Merc de Dieu reçoit nnstre oraison; FMus loin vous doscouvroz l'Hospital fhnritable Où les niombros do Dieu rhorchent leur guerison.

' On poijt jnj,'cr de riiorrihlc aspect de cet hôpital au dix* .-optième siècli', par le tableau qu'on fait le Rapport présenté au Conseil général des hospices, en 1816. [Voy. l'Histoire de Pinis, par Dulaure, 2« édit., t. II, p. JiS9 et suiv.) Non seulement il y avait cinq ou six personnes des deux sexes dans chaque lit, mais encore beaucoup de malades étaient couchés sur la paille et entassés dans des s;illes pestilentielles, sans linge et sans médicament.

' On reçoit dans cet Hôpital toutes sortes de malades, et même de pauvres femmes débauchées prêtes d'accoucher ! (De Bl.)

•^ Nous croyons qu'il faut lire : vcsnc, au lieu de peine ; le vieux mot i'fv»ie était synonyme de rcsse.

Variante de la réimpression de i7i,l :

Je croy que quelqu'un n vessj.

* L'église de Notre-Dame n'a p.i> beauronp changé de phy-

72 LA CllUONIQlE SCANDALEUSE

Le siège de r\rclievèché ;

Si ce n'esloit point un poché,

Je luy friperois sa mitaine :

Ce Monstre à jambes d'clephans*,

Qui fait peur aux petits enfans^,

Mériteroit cent croquignoles ;

Mais pourquoy s'en prendre au Quidam ?

Dieu deffend d'avoir des Idoles :

Si Paris en dresse, à son dam.

TOUR KOSTRE-DAME

J'auray toujours, dessus mon arae, De la rancune contre toy :

sionoraic depuis le temps où Claude Le Petit montait sur les tours pour voir le panorama de Paris. La flèche, qui fut démolie dans le dernier siècle et qui a clé rétablie depuis quelques années telle qu'elle était, se trouve dans les vues qu'Israël Silvestre a dessinées et gravées vers 1653. (Voy. le Catal. raisonné de son œuvre, par M. Faucheux, p. lOO, 159, 160 et 161.) ' C'est la statue de S. Christophe, qui est contre le premier pillier, en entrant dans Notre-Dame, à main droite. On y lit la Légende de ce saint géant, dans ces beaux vers :

G ! magne Chrislophore,

Qui portasti Jesu Christe,

Pcr mare Rubruni,

Et non franxisti crurum, '

Sed hoc non est niirura,

Quia tu es magnum virum. (De Bl.)

La statue colossale et grossièrement taillée de saint Christophe se voit sur deux estampes fort médiocres d'Aveline représentant l'intérieur de Notre-Dame. On en trouve une mieux gravée (par L. N. Martineti, au t. II de l'Histoire de Pans, par Béguillet et Poncelin. Un grand dessina la sépia, faisant partie de la collection de feu M. Gilbert, en donne une représentation plus détaillée. (A. B.)

' Variantes de la réimpression de 1713 :

Ce Monstre à jambes d'elephnnt, Qui porte ce petit enfant...

01 l'.UUS IlIDICULE. 73

Muse, si tu m'aimes, suis-moy.

Montons sur la Tour Nostre-Dame *.

Nous allons rire comme il faut:

Nous sommes déjà prcsqu'en haut ; Faisons desniclier ces chouettes:

Dieu soit loué ! Nous y voicy!

Je croy qu'on verroit sans lunettes Le bout (le l'Univers, d'icy 2.

Ah ! que de nids d'oyseaux farouches !

Que de hiboux et de choucas !

Les gens ne paroissent là-bas

Pas plus gros que des pieds de moucliei*;

Je Yoy des clochers, des maisons,

Des habitacles, des cloisons,

Ktdes girouettes sans nombre;

Qu'icy l'air est à bon marché!

|]t qu'il dort de bcstes à l'ombre,

Lors que le Soleil est couché !

Non, je n'aurois jamais peu croire

' U y a près de quatre cens degrés à monter, avant qu'on soit parvenu au lia 't do ces tours. On y u une très-belle vuo sur toute la ville de Paris et ses environs. Paris est la plus grand ; ville de l'Europe après T.ondres, qui est. sans contredit, plus grande d'un bon qu:irt, mais Paris est plus peuplé. Tout cela a été calculé par le chevalier Guillaume Petty et par plusieurs autres curieux. (Db Bl.)

2 Variantes de cette strophe, dans la réimpression de 1713 :

J'nnrai toujours nu fond de rAinc...

Montons les tours do Notre-Dame...

Nous voilà dt'ja prosqu'cn hnut...

Je rroi qu-* Ion voit sans lunettes...

Que Paris eust esté si grand ; Plus je le voy, il me surprend, Par le trou de mon escritoire.

Rome, Londres, Naples, iMadrid, Cologne, Gand, Vailladolid, Le Grand Caire et Constanlinople, Près de luy moindres que des bourgs, Danseroient en champ de sinople Dans le moindre de ses fauxbourgs^.

Descendons : la teste me tourne, Le cœur me manque et la raison.

Je tombe à terre en pâmoison 2, Si plus tard icy je séjourne...

Mais que je suis un Bel-esprit!

Plust à Dieu que la Mort me prist, En finissant cette Épigramme ^ !

Si je mourois dans ces hauts lieux.

Mon corps auroit fait, pour mon ame, La moitié du chemin des Cieux.

C'est eslre trop bon politique En matière de son trépas ; Descendons, descendons en bas,

1 Cette strophe manque dans la réimpression de 1"13.

2 Variante de la réimpression de 1713 :

Je vais tomber en pâmoison.

^ Variante de la réimpression de 1713 : Faisant ici cette épigramme.

ou PARIS RIDICULE. 75

Pour achever nostre Cronique.

Nous aurons toujours, sans courir, Du temps de reste pour mourir, Quand nous aurons fait cet ouvrage.

Mais sommes-nous tomhez debout?

Continuons nostre voyage :

Bon pied, bon œil, la main fait tout *.

l'horloge du marché neuf2.

Nous n'irons pas loin sur la route Sans faire fulminer Pasquin:

Quelle figure de bouquin Nous incague sous cette voûte ?

C'est un petit Diable d'Enfer, Qui fait sur des timbres de fer 3 Sonner les heures en musique .

Ha! la plaisante invention!

Et que le Badaut vetatique* En relevé bien l'action !

• Cette strophe manque dans la réimpression de I7i3.

- Joignant la Boucherie est un petit horloge artificiel, qui, par le moyen de certaines petites sonnettes, joue quelques hymnes et autres airs. Sept ou huit personnages de relief passent, à mesures que les clochettes sonnent, et le dernier forme la porte. Deux autres figures, qui sont aux deux côtés du petit timbre, frappent les heures avec un marteau. Les Badauds s'arrêtent souvent pour entendre la sonnerie. (De Bl.)

'* Variante de la réimpression de 1713 :

Qui fa't dans ce cadran de fer....

* Qui va et vient. On disait vet pour va, à la troisième personne du présent de l'indicatif du verbe aller. Dans la réimpression de 1713, ce mot est remplacé par extatique.

L'un bat, pour imiter le More, Sur la clef de G. Re. Sol. Ut; Roulant les yeux en chatte en rut, Fait plus laide grimace encore :

L'autre l'admire en racourcy ; Celuy-là dessus celuy-cy S'allonge et ricane en Satire * :

Cet autre avance un pied de nez, Et fait un muffle à faire rire Une douzaine de damnez.