BUTTE SAINT-ROCH
Dieu vous garde de malencontre, Geutille Butte de Saint-Roch*!
Montagne de célèbre estoc 3 ,
1 Israël Silvestre a dessiné et gravé, en 1651, la vue et perspective du Palais Cardinal, du côté du jardin, ainsi que la vue de la grande Galerie de ce palais. (Voy. le Catalogue de son œuvre, par H. Faucheux, p. 160.) Le Palais Cardinal, qui a depuis entièrement changé d'aspect, avait été construit par le célèbre architecte Jacques Le Mercier, sans aucun plan d'ensemble, et présentait, du côté de la rue Saint-Honoré, une façade irrégulière et mesquine, qui n'annonçait pas une résidence royale ; aussi Louis XIV céda-t-il ce palais à son frère, Philippe d'Orléans. L'abbé de Marolles, dans sa Description de Paris en quatrains, consacre huit vers au Palais Cardinal :
Le Palais de Monsieur sur une grande Bue , Que bastit en son temps un fameux demy-Dieu, L'eminent Cardinal et Duc de Richelieu, Est un ouvrage exquis en beaucoup d'étendue.
LA plusieurs grands logis donnèrent cet espace , Pour le mettre en Testât qu'on le voit maintenant, Avecque ses jardins, son Rondeau surprenant, Ses Promenoirs, ses Cours, ses Théâtres, sa Place.
2 La Butte Saiïit-Roch ou des Deux-Moulins n'existait plus, ou du reste avait été presque totalement aplanie en 1670. Le quartier conserve encore une pente qui indique l'étendue de sa base primitive. L'abaissement de la Butte fut ordonné par arrêt du 15 septembre 1667. Elle figure en élévation sur des vues générales de Paris par Math. Mérian, Collignon, etc., et sur tous les plans antérieurs à 1670. La plus exacte configuration me paraît être celle qu'en' offre le plan de Gomboust (1652). (A. B.)
3 Origine. Cette Butte était formée de gravois et d'immondices.
Gomme votre croupe se montre !
Oiiy, tous arrivez presque aux cieux, Et tous les géants seroient Dieux, S'ils eussent mieux appris la carte, Et mis, dans leur rébellion, Cette butte-cy sur Montmartre, Au lieu d'Osse sur Pelion 1 .
Mais nous nous enfonçons trop vîste Dans les sables et dans les champs; Quoy que les chemins soient meschans, Regagnons l'Histoire et le gis te; Ne nous rebutons pas si tost, Courage! nous voilà bientost Auprès du galletas de Jule, Qui, las du nom de cardinal, A force de ferrer la mule 2 A pris 3 celuy du Mareschal/